A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
18 results for Braunes
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Auf
dem
Kopf
hat
er
ein
braunes
Käppi
. [G]
He
has
a
brown
cap
on
his
head
.
Beschreibung:
grau-
braunes
Papiermodell
mit
sechs
Seiten
. [EU]
Description:
Greyish
brown
paper
model
with
six
pages
.
Beschreibung:
grau-
braunes
Papiermodell
mit
vier
Seiten
. [EU]
Description:
Greyish
brown
paper
model
with
four
pages
.
Der
Auslösewert
gilt
für
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Fleisch
von
Krabben
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummer
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
and
Palinuridae
)
und
für
Kopffüßer
ohne
Innereien
. [EU]
The
action
level
applies
to
crustaceans
excluding
the
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
)
and
to
cephalopods
without
viscera
.
Der
Höchstgehalt
gilt
für
geräucherte
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Fleisch
von
Krabben
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummer
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
und
Palinuridae
) [EU]
The
maximum
level
applies
to
smoked
crustaceans
,
excluding
the
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
)
Der
Höchstgehalt
gilt
für
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Fleisch
von
Krabben
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummer
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
und
Palinuridae
). [EU]
The
maximum
level
applies
to
crustaceans
,
excluding
the
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
)
Der
Höchstgehalt
gilt
für
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Krabbenfleisch
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummer
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
und
Palinuridae
),
und
für
Kopffüßer
ohne
Innereien
. [EU]
The
maximum
level
applies
to
crustaceans
,
excluding
the
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
)
and
to
cephalopods
without
viscera
.
Die
sorgfältig
mit
einem
Stopfen
verschlossenen
Flaschen
,
die
den
fixierten
Sauerstoff
als
braunes
Mangan-(
III
)-oxihydrat
enthalten
,
sind
im
Dunkeln
bei
10-20
oC
nicht
länger
als
24
h
aufzubewahren
,
bevor
mit
dem
Winkler-
Verfahren
fortgefahren
wird
. [EU]
Store
the
carefully
stoppered
bottles
,
containing
the
oxygen
fixed
as
brown
manganese
(III)
hydrated
oxide
,
in
the
dark
at
10-20
oC
for
no
longer
than
24
hours
before
proceeding
with
the
remaining
steps
of
the
Winkler
method
.
Eisen(
III
)-Natrium-EDTA (
Ethylendiamintetraessigsäure
)
ist
ein
geruchloses
,
frei
fließendes
,
gelbes
bis
braunes
Pulver
mit
einer
chemischen
Reinheit
von
über
99
Gew
.-%. [EU]
Ferric
Sodium
EDTA
(ethylenediaminetetraacetic
acid
)
is
an
odourless
free-flowing
,
yellow
to
brown
powder
with
a
chemical
purity
of
more
than
99
% (w/w).
gelbes
,
rotes
,
braunes
oder
schwarzes
Pulver
[EU]
Powder
;
yellow
,
red
,
brown
or
black
in
hue
hartes
,
gelblich-
braunes
,
undurchsichtiges
bis
durchscheinendes
Wachs
[EU]
Hard
,
yellowish
brown
,
opaque
to
translucent
wax
Hartes
,
gelblich-
braunes
,
undurchsichtiges
bis
lichtdurchlässiges
Wachs
[EU]
Hard
,
yellowish
brown
,
opaque
to
translucent
wax
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Fleisch
von
Krabben
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummern
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
und
Palinuridae
) (
26
) [EU]
Crustaceans
,
excluding
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
) (26)
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Fleisch
von
Krabben
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummer
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
und
Palinuridae
) [EU]
Crustaceans
,
excluding
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
) [26]
Leicht
braunes
bis
hellgelbes
Pulver
,
Flocken
oder
harter
,
spröder
Feststoff
mit
harzähnlichen
Brucheigenschaften
[EU]
Light
brown
to
pale
yellow
powder
or
flakes
or
hard
and
brittle
solid
with
a
resinous
fracture
Muskelfleisch
von
Fischen
und
Fischereierzeugnisse
sowie
ihre
Verarbeitungserzeugnisse
,
ausgenommen
Aal
[34]
Der
Höchstgehalt
gilt
für
Krebstiere
,
ausgenommen
braunes
Fleisch
von
Krabben
sowie
Fleisch
von
Kopf
und
Thorax
von
Hummer
und
ähnlichen
großen
Krebstieren
(
Nephropidae
und
Palinuridae
) [EU]
Muscle
meat
of
fish
and
fishery
products
and
products
thereof
,
excluding
eel
[25] [34].
The
maximum
level
applies
to
crustaceans
,
excluding
the
brown
meat
of
crab
and
excluding
head
and
thorax
meat
of
lobster
and
similar
large
crustaceans
(Nephropidae
and
Palinuridae
)
nahezu
geruchloses
,
weißes
bis
gelblich-
braunes
faseriges
oder
körniges
Pulver
[EU]
Nearly
odourless
,
white
to
yellowish
brown
fibrous
or
granular
powder
Weißes
bis
gelblich-
braunes
,
praktisch
geruchloses
Pulver
[EU]
It
is
a
white
to
yellowish
brown
and
nearly
odourless
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Braunes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners