A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for ABX-Frankreich
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Berechnung
des
internen
Zinsfußes
(
IRR
)
für
die
Re-Investition
der
SNCB
in
ABX-Frankreich
im
Jahr
2001
von
30
Millionen
Euro
(
Umsatz
in
Millionen
Euro
) [EU]
Calculation
of
the
internal
rate
of
return
(IRR)
for
SNCB's
reinvestments
of
EUR
30
million
in
ABX
France
in
2001
(EUR
million
)
Erwerb
von
Dubois
(
nunmehr
wichtiger
Bestandteil
von
ABX-Frankreich
):
Nach
Angaben
der
belgischen
Behörden
ergaben
die
der
SNCB
zur
Verfügung
stehenden
Berechnungen
für
den
Zeitraum
1998
bis
2002
einen
IRR
(
Internal
Rate
of
Return
,
internen
Zinsfuß
)
von
12
,7 %
für
einen
WACC
(
Weighted
Average
Cost
of
Capital
,
gewichtete
durchschnittliche
Kapitalkosten
)
von
9,5 %
und
einen
NPV
(
Net
Present
Value
,
Kapitalwert
)
von
9,7
Millionen
Euro
,
weshalb
von
einer
vernünftigen
Kapitalrendite
ausgegangen
werden
konnte
. [EU]
Acquisition
of
Dubois
(subsequently
an
important
part
of
ABX
in
France
).
The
Belgian
authorities
state
that
,
for
the
period
1998-2002
,
the
calculation
available
to
SNCB
resulted
in
an
internal
rate
of
return
(IRR)
of
12
,7 %
for
a
weighted
average
cost
of
capital
(WACC)
of
9,5 %
and
a
net
present
value
(NPV)
of
EUR
9,7
million
,
making
it
possible
to
expect
a
reasonable
return
on
investment
.
Euro
für
das
MBO
eines
Teils
von
ABX-Frankreich
. [EU]
EUR
223
million
to
enable
an
MBO
of
part
of
ABX
in
France
.
In
Anbetracht
der
Schwierigkeiten
von
ABX-F
,
die
als
entscheidend
für
die
Überlebensfähigkeit
der
ganzen
ABX-Gruppe
gelten
,
haben
die
belgischen
Behörden
darauf
hingewiesen
,
dass
sich
die
SNCB
mit
Hilfe
eines
MBO
aus
dem
Geschäftsbereich
road
domestic
von
ABX-Frankreich
zurückziehen
werde
. [EU]
The
Belgian
authorities
stated
that
,
faced
with
the
difficulties
of
ABX-F
,
regarded
as
critical
for
the
viability
of
the
whole
ABX
group
,
SNCB
was
divesting
the
domestic
road
activities
of
ABX
France
through
an
MBO
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ABX-Frankreich":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners