A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for 369e
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Als
wiederholter
Verstoß
gegen
die
Vorschriften
einer
der
Sonderregelungen
im
Sinne
des
Artikels
363
Buchstabe
d
oder
des
Artikels
369e
Buchstabe
d
der
Richtlinie
2006/112/EG
durch
den
Steuerpflichtigen
gelten
mindestens
die
folgenden
Fälle:
[EU]
A
taxable
person
shall
be
regarded
as
having
persistently
failed
to
comply
with
the
rules
relating
to
one
of
the
special
schemes
,
within
the
meaning
of
point
(d)
of
Article
363
or
point
(d)
of
Article
369e
of
Directive
2006/112/EC
,
in
at
least
the
following
cases:
Findet
zumindest
eines
der
Ausschlusskriterien
gemäß
den
Artikeln
363
und
369e
der
Richtlinie
2006/112/EG
auf
einen
Steuerpflichtigen
,
der
eine
der
Sonderregelungen
in
Anspruch
nimmt
,
Anwendung
,
so
schließt
der
Mitgliedstaat
der
Identifizierung
diesen
Steuerpflichtigen
von
der
betreffenden
Regelung
aus
. [EU]
Where
at
least
one
of
the
criteria
for
exclusion
laid
down
in
Article
363
or
Article
369e
of
Directive
2006/112/EC
applies
to
a
taxable
person
using
one
of
the
special
schemes
,
the
Member
State
of
identification
shall
exclude
that
taxable
person
from
that
scheme
.
Hinsichtlich
eines
Steuerpflichtigen
,
der
eine
Sonderregelung
in
Anspruch
nimmt
und
der
über
einen
Zeitraum
von
acht
aufeinander
folgenden
Kalenderquartalen
in
keinem
Mitgliedstaat
des
Verbrauchs
der
betreffenden
Regelung
unterliegende
Dienstleistungen
erbracht
hat
,
wird
davon
ausgegangen
,
dass
er
seine
steuerbaren
Tätigkeiten
im
Sinne
des
Artikels
363
Buchstabe
b
bzw
.
des
Artikels
369e
Buchstabe
b
der
Richtlinie
2006/112/EG
beendet
hat
. [EU]
A
taxable
person
using
a
special
scheme
who
has
,
for
a
period
of
eight
consecutive
calendar
quarters
,
made
no
supplies
of
services
covered
by
that
scheme
in
any
Member
State
of
consumption
,
shall
be
assumed
to
have
ceased
his
taxable
activities
within
the
meaning
of
point
(b)
of
Article
363
or
point
(b)
of
Article
369e
of
Directive
2006/112/EC
respectively
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "369e":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners