Atze : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

503 similar results for Atze

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Geoffroy-Katze, Katze, Manx-Katze, Matze, Snowshoe-Katze, Tatze
	Katzenaugenblende {f} [phys.]	cat's eye diaphragm
	Katzenaugensyndrom {n} [med.]	cat's-eye syndrome
	Katzendreck {m} [ugs.] (lächerlich geringe Summe)	chicken-feed [slang] (a paltry sum)
	Katzenfutter {n}	cat food
	Katzengewöll {n}	cat hairballs
	Katzenglimmer {m} [min.]	argentine mica
	Katzenhaftigkeit {f}	cattiness
	Katzenheim {n}	cattery
	Katzenhygiene {f} [zool.]	cat hygiene
	Katzenjammer {m}; Katzenjammerei {f}	hangoverish
	Katzenkaffee {m}; Kape-Alamid-Kaffee {m}; Kopi-Luwak-Kaffee {m} [cook.]	civet cat coffee; civet coffee; kopi luwak coffee
	Katzenkratzkrankheit {f} /KKK/; Katzenkratzfieber {n}; Katzenkratzlymphadenitis {f} [med.]	cat scratch disease /CSD/; cat scratch fever; inoculation lymphoreticulosis; subacute regional lymphadenitis
	Katzenmusik {f}	cacophony
	Katzenmusik {f}; Gejaule {n} [pej.] [mus.]	caterwauling
	Katzenschreisyndrom {n}; Cri-du-chat-Syndrom, Lejeune-Syndrom {n}; Chromosom-5p-Syndrom; 5p-minus-Syndrom {n} [med.]	cat cry syndrome; cri du chat syndrome; Lejeune's syndrome; 5p deletion syndrome, 5p minus syndrome; 5p monosomy
	Katzenschwanz {m}	cattail
	Katzensteg {m} [hist.]	catwalk
	Katzenstreu {f}; Katzenstreu {n} [ugs.]	cat litter; kitty litter [Am.]
	Katzenwelse {pl}; Zwergwelse {pl} (Ictaluridae) (zoologische Familie) [zool.]	ictalurid catfish; ictalurids (zoological family)
	Knirschen {n}; Kratzen {n}; Quietschen {n}	grating
	Konkauleszenz {f} (Verlagerung des Blütenansatzes nach oben) [bot.]	concaulescence
	Kopfkratzen {n}	head-scratching
	Kratzen {n}; Abkratzen {n}; Schaben {n}; Herausschaben {n}	scraping
	Kratzerkettenantrieb {m} [techn.]	scraper chain drive
	Kratzernassentascher {m} [mach.]	wet scraper ash extractor
	Kratzernassentschlacker {m}; Kratzernaßentschlacker {m} [alt] [techn.]	wet scraper ash extractor; submerged scraper conveyor
	Kratzerzahn {m} [techn.]	scraper chain tooth
	Kübel {m} des Kratzers [constr.]	bowl of the scraper
	Manx-Katze {f}; stummelschwänzige Katze [zool.]	Manx cat
	Matze {f}; Matzen {m} (Fladenbrot der Passahzeit) [cook.]	matzo; matzoh (flat bread, eaten during Passover)
	Meerkatzenartige {pl}; Meerkatzen im weiteren Sinn (Cercopithecini) (zoologische Tribus) [zool.]	cercopithecini (zoological tribe)
	Metatopie {f} (Verlagerung des Blütenansatzes) [bot.]	metatopy
	Norwegische Waldkatze {f} (Katzenrasse) [zool.]	Norwegian Forest Cat (cat breed)
	Obergurtkatze {f}	double-rail crab
	Panleukopenie {f}; Katzenseuche {f}; Katzenstaupe {f}; Katzenpest {f} [zool.] [med.]	feline panleukopenia
	Partitionieren {n} / Partitionierung {f} des Speicherplatzes; Aufteilung {f} (des Speicherplatzes) auf logische Laufwerke; Untergliederung {f} in logische Laufwerke [comp.]	memory partitioning; storage partitioning; store partitioning; partitioning
	Pfote {f}; Pratze {f}; Flosse {f} (js. Hand) [ugs.]	mitt (sb.'s hand) [coll.]
	Platzen {n} durch Überhitzung	heat blow-out
	Platzer {m}	blow-out; burst
	Platzsturm {m}; Platzerstürmung {f} (Mannschaftssport) [sport]	field invasion; rushing the field; pitch invasion [Br.] (team sports)
	Portalkratzer {m}	portal scraper; gantry scaper
	Pratze {f} (als Lastaufnahmemittel)	fork hook
	Profilschaummatratze {f}	egg-crate mattress pad
	Putzen {n} der Kratzenbeschläge [textil.]	card stripping; fettling
	Querfortsatzentfernung {f} am Wirbelkörper [med.]	transversectomy
	Rekauleszenz {f} (Verlagerung des Blütenansatzes nach außen) [bot.]	recaulescence
	Rhema {n} (eines Satzes) (neue Information über das Thema) [ling.]	comment; focus; rheme (of a sentence)
	Rudel {n} von Katzen [zool.]	clowder
	Rückenkratzer {m} (Utensil)	backscratcher (utensil)
	Saatzeit {f} [agr.]	sowing season; sowing time; seed time
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results