DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
abscheulich
Suchwort:
Mini-Fenster
 

15 Ergebnisse für abscheulich
Worttrennung: ab·scheu·lich
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

abscheulich; schändlich; skandalös; infam {adj} (Sache) disgraceful; shameful; opprobrious; infamous [formal] (of a thing) [anhören]

ein abscheuliches Verbrechen an infamous crime

eine infame Lüge a disgusting lie

Es ist eine Schande, dass/wie ... It's disgraceful that/how ...; It's shameful that/how ...

abscheulich; verabscheuungswürdig; verabscheuenswert {adj} abominable; abhorrent; detestable; loathsome [anhören]

ein abscheuliches Verbrechen an abominable crime

Ihr Verhalten war abscheulich. Their behaviour has been abominable.

abscheulich; grässlich; grauenhaft; grauenvoll; grauslich; schauderhaft; scheußlich [ugs.] {adj} hideous [anhören]

eine grauenhaftes Betongebäude a hideous concrete building

Das neue Farbschema ist scheußlich. The new colour scheme is hideous.

abscheulich; skandalös; schmählich; in schändlicher Weise {adv} disgracefully; shamefully

Er hat sich ihr gegenüber skandalös verhalten. He has behaved disgracefully / shamefully towards her.

Das Gesundheitssystem ist schmählich vernachlässigt worden.; Es ist eine Schande, wie das Gesundheitssystem vernachlässigt wurde. The healthcare system has been disgracefully neglected.

abscheulich; schauderhaft; grauenhaft {adj} execrable [formal]

abscheulich; widerlich {adj} execrative

abscheulich; unausstehlich {adj} hateful

abscheulich; verabscheuenswürdig; verabscheuenswert; verachtenswert; schändlich; ruchlos {adj} contemptible; despicable; nefarious; odious [anhören]

abscheulich; verabscheuenswert {adj} detestably

abscheulich {adv} damnably

abscheulich {adv} execrably

schrecklich; entsetzlich; grässlich; abscheulich; abstoßend; auf abstoßende Weise {adv} [anhören] abominably; appallingly; disgustingly; odiously; repellently; repulsively; revoltingly; skeevily [slang]

entsetzlich schwierig appallingly difficult

entsetzlich arrogant repellently arrogant; repulsively arrogant

grässlich sentimental appallingly sentimental

abstoßend hässlich disgustingly ugly; repulsively ugly; revoltingly ugly

extrem grob und ungehobelt most odiously rude

eine ekelhafte, schleimige Substanz a repulsively slimy substance

sich abscheulich verhalten to behave odiously

Der Aufsatz war entsetzlich schlecht geschrieben. The essay was appallingly written.

Er grinste fies. He grinned revoltingly

Heute wird es wieder grässlich heiß werden. The weather is getting repulsively hot again today.

abstoßend; abscheulich; widerwärtig; verabscheuungswürdig; verabscheuenswert {adj} abhorrent; repellent; repugnant; revolting

jdn. abstoßen to be repugnant to sb.

jdn. mit tiefer Abscheu erfüllen to be profoundly repugnant to sb.

grauenhaft; scheußlich; abscheulich; miserabel; gräulich; greulich [alt] {adj} atrocious

nichtswürdig, abscheulich; heillos [veraltet] {adj} despicable; worthless [anhören]
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner