Kuff : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

158 ähnliche Ergebnisse für Kuff

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Kaff, Knuff, Kufe, Lapilli-Tuff, Muff, Puff, Schlagobers-Tuff, Suff, Trapp-Tuff, Tuff, Tuff-Skin-Glühlampe, uff, wuff	Ähnliche Wörter: buff, calc-tuff, cuff, duff, guff, huff, luff, muff, off-the-cuff, puff, ruff, tuff
	Blinde Kuh {f}; Blindekuh {f} (Kinderspiel)	blind man's buff; blindman's buff
	Bums {m}; dumpfer Schlag; Knuff {m}	thump
	Butterteig {m}	puff paste
	Duckstein {m}; Tuffstein {m} [geol.]	trass (a light-coloured tuff)
	Feinkohle {f} [min.]	fine coal; fine duff [Br.]; fines
	Gehörschutz {m}	ear protectors; ear muff; ear defenders
	Geschwätz {n}; Gefasel {n}; (leeres) Gewäsch {n}; Gelaber {n}; Geplapper {n}; (sinnloses) Gerede {n}	balderdash; baloney; boloney [dated]; blah; chatter; claptrap; drivel; guff; hogwash; jabberwocky; prattle; prating; yak; waffle [Br.]
	Glanzschleifen {n}; Schwabbeln {n}; Polieren {n} auf der Schwabbelscheibe (nach dem Galvanisieren)	polishing with the buff wheel; buffing; burnishing (after electroplating)
	bloße Haut {f}; nackt	buff
	Jagdmufftasche {f}	cartridge bag with muff
	Kaff {n}; Dreckloch {n}; Sauladen {m} [pej.]	dump
	Kaff {n} [ugs.]; Nest {n} [ugs.]; Provinznest {n} [ugs.]	jerkwater town [Am.] [coll.]
	Knecht Ruprecht {m}; Pelznickel {m}; Hans Muff {m}; Krampus {m} [Ös.]; Klaubauf {m} [Ös.]; Schmutzli {m} [Schw.]	punishing companion of Saint Nicholas
	Lederfarbe {f}	buff
	Mief {m}; Muff {m}	frowst [Br.] [coll.]
	Moder {m} (oberste Humusschicht im Wald) [geol.]	moder; duff mull [Am.] (uppermost layer of forest humus)
	Muff {m} [ugs.]; muffiger Geruch	musty smell
	Muskel-Sehnen-Kappe {f}; Rotatorenmanschette {f} (der Schulter) [anat.]	rotator cuff; musculotendinous cuff (of the shoulder)
	Puff {m}	toke
	Rostgelb {n}; Nankinggelb {n}	iron buff
	Schlag {m}; Puff {m}	buffet
	Segelvorderkante {f}; Vorliek {n} (von Stagsegel; Klüver) [naut.]	luff
	Stoß {m}; Puff {m}	dig
	Stulpe {f}; Hosenaufschlag {m} [textil.]	trouser turn-up [Br.]; turn-up [Br.]; pant cuff [Am.]; cuff [Am.]
	Süßwasserkalk {m}; Quellkalk {m}; Tuffkalk {m}; Quelltuff {m}; Kalktuff {m}; Kalksinter {m}; Tuffstein {m}; Tuffgestein {n}; Tuff {m} [geol.]	calcareous tufa; calc-tufa; calc-tuff; sedimentary tufa; tufa; tufaceous limestone; calcareous sinter
	Trumpf spielen; mit einem Trumpf stechen; trumpfen {vi} (Kartenspiel)	to ruff; to trump (card game)
	Trumpfen {n} (Kartenspiel)	ruff (cards)
	Windbeutel {m} (Gebäck) [cook.]	creamy puff
	abrauen; abrauhen [alt] {v}	to buff; to rasp
	anluven {vi} [naut.]	to luff; to go to windward; to turn windward
	durchtrainiert; muskulös {adj} [sport]	well-conditioned; buff [Am.] [coll.]; ripped [Am.] [slang]
	lederfarben; gelbbraun {adj}	buff
	ledern {adj}; Leder...	buff
	minderwertig; mies; billig {adj}	duff [Br.] [coll.]
	uff; puh {interj}	whew
	unbrauchbar; zu vergessen [ugs.] {adj} (Sache)	duff (useless or not working) (of a thing) [Br.] [coll.]
	verschlafenes Nest {n}; Provinznest {n}; Provinzkaff {n}; Kaff {n}; Kuhdorf {n} [pej.]	provincial backwater; backwater
	Er kann einen guten Puff vertragen.	He can take it.
	Muff {m}; muffiger Geruch {m}	must
	Muff {m}; Muffigkeit {f}	mustiness
	Grasläufer {m} (Tryngites subruficollis) [ornith.]	buff-breasted sandpiper
	Kampfläufer {m} (Philomachus pugnax) [ornith.]	ruff
	Pazifikpieper {m} (Anthus rubescens) [ornith.]	buff-bellied pipit
	Weißhalsibis {m} [ornith.]	buff-necked ibis
	Tropfenralle {f} [ornith.]	buff-spotted crake
	Bindenralle {f} [ornith.]	buff-banded rail
	Ockerbauchtaube {f} [ornith.]	buff-bellied dove
	Braunstirn-Spechtpapagei {m} [ornith.]	buff-faced pygmy parrot
	Blaßkopfkuckuck {m} [ornith.]	buff-headed coucal
	Yucatanamazilie {f} [ornith.]	buff-bellied hummingbird
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse