DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
injure
Search for:
Mini search box
 

6 results for injure
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

to injure; to harm sb. [listen] jdn. schädigen {vt} (gesundheitlich)

injuring; harming schädigend

injured; harmed [listen] geschädigt

injures; harms schädigt

injured; harmed [listen] schädigte

to injure sb.; to wound sb.; to hurt sb. {hurt; hurt} jdn. verletzen; jdn. verwunden {vt} [med.]

injuring; wounding; hurting verletzend; verwundend

injured; wounded; hurt [listen] [listen] verletzt; verwundet [listen]

he/she hurts [listen] er/sie verletzt; er/sie verwundet [listen]

I/he/she hurt [listen] ich/er/sie verletzte; ich/er/sie verwundete

he/she has/had hurt er/sie hat/hatte verletzt; er/sie hat/hatte verwundet

he/she got hurt er/sie ist verletzt worden

badly hurt schwer verletzt; schlimm verletzt

seriously injured [listen] schwer verletzt/verwundet; schwerverletzt; schwerverwundet [listen]

to be critically injured; to be critically wounded lebensgefährlich verletzt sein; lebensgefährlich verwundet sein

fatally injured tödlich verletzt

I am hurt.; I am injured. Ich bin verletzt.

The kid got hurt. Das Kind wurde verletzt.

to injure yourself; to do yourself an injury [coll.] sich verletzen; sich eine Verletzung zuziehen [geh.] {vr} [med.]

injuring yourself; doing yourself an injury sich verletzend; sich eine Verletzung zuziehend

injured yourself; done yourself an injury sich verletzt; sich eine Verletzung zugezogen

to aggrieve sb.; to injure sb. (emotionally) jdn. (emotional) verletzen {vt} [psych.]

aggrieving; injuring verletzend

aggrieved; injured [listen] verletzt [listen]

aggrieved; injures verletzt [listen]

aggrieved; injured [listen] verletzte

sb.'s aggrieved pride; sb.'s injured pride jds. verletzter Stolz

to aggrieve; to wrong; to injure sb. jdn. schädigen {vt} [jur.]

aggrieving; wronging; injuring schädigend

aggrieved; wronged; injured [listen] geschädigt

the aggrieved person/party; the wronged person/party; the injured party; the prejudiced party der/die Geschädigte; die geschädigte Partei; die beschwerte Partei [Dt.] [selten] [jur.]

to slightly injure sb. jdn. lädieren {vt} [med.]

slightly injuring lädierend

slightly injured lädiert
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners