DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
axle
Search for:
Mini search box
 

102 results for Axle
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

axle [listen] Achse {f}; Welle {f} [listen] [listen]

axles Achsen {pl}; Wellen {pl}

fixed axle feste Achse

monobloc axle Monoblockachse {f}

wheelset axle Radsatzwelle {f}

axle spacing; centre distance Achsabstand {m}; Achsenabstand {m} (Fördertechnik) [mach.] [techn.]

axle spacings; centre distances Achsabstände {pl}; Achsenabstände {pl}

axle assembly Achsaggregat {n} [auto]

axle assemblies Achsaggregate {pl}

axle arrangement (railway) Achsanordnung {f}; Achsfolge {f} (Bahn)

axle arrangements Achsanordnungen {pl}; Achsfolgen {pl}

axle configuration Achsaufbau {m} [auto]

axle mounting Achsaufhängung {f} [auto]

axle load Achsbelastung {f}

axle bolt Achsbolzen {n}

axle bolts Achsbolzen {pl}

axle beam Achsbrücke {f}

axle beams Achsbrücken {pl}

axle fracture Achsbruch {m}; Achsenbruch {m}

axle fractures Achsbrüche {pl}; Achsenbrüche {pl}

axle casing [Br.]; axle housing [Am.] Achsgehäuse {n}

axle geometry Achsgeometrie {f}

axle bracket; axle retainer Achshalter {m}; Achsstütze {f} [auto]

axle brackets; axle retainers Achshalter {pl}; Achsstützen {pl}

axle stirrup (of a tractor) Achshalter {m} (beim Traktor) [auto]

axle load; axle weight; load per axle Achslast {f}; Achsfahrmasse {f}; Radsatzfahrmasse {f}; Radsatzlast {f} [auto]

axle guide (car, train) Achslenker {m} (Auto, Bahn) [auto]

axle guides Achslenker {pl}

axle boot Achsmanschette {f} [techn.]

axle inclination Achsneigung {f}

axle tube Achsrohr {n}

axle tubes Achsrohre {pl}

axle oscillation Achsschwingung {f}

axle strut; axial strut Achsstrebe {f} [auto] [techn.]

axle struts; axial struts Achsstreben {pl}

axle stub Achsstummel {m} [techn.]

axle stubs Achsstummel {pl}

axle counter; wheel counting device Achszähler {m}; Achszähleinrichtung {f} (Bahn)

axle counters; wheel counting devices Achszähler {pl}; Achszähleinrichtungen {pl}

axle counting system (railway) Achszählsystem {n} (Bahn)

axle counting systems Achszählsysteme {pl}

axle of a circular saw; axle of a buzz saw [Am.] Kreissägewelle {f}

axles of a circular saw; axles of a buzz saw Kreissägewellen {pl}

axle pulley (of a sash window) Schiebefensterrolle {f} (für das Gegengewicht) [constr.]

axle pulleys Schiebefensterrollen {pl}

axle ratio Achsübersetzung {f}

axle assembly Achsaggregat {n} [techn.] [mach.]

axle part Achsenteil {n}; Achsteil {n} [techn.]

axle parts Achsenteile {pl}; Achsteile {pl}

axle spring Achsfeder {f} [techn.]

axle springs Achsfedern {pl}

axle drive Achsgetriebe {n} [mach.]

axle mounting Achsmontage {f} [techn.]

axle system Achssystem {n} [techn.]

axle systems Achsysteme {pl}

wheel and axle set; wheelset (railway) Achssatz {m}; Radsatz {m} (Bahn)

wheel and axle sets; wheelsets Achssätze {pl}; Radsätze {pl}

set of coupled wheels; coupled wheels; coupled axle Kuppelradsatz {m}; Kuppelachssatz {m} [selten]; Kuppelachse {f}

set of trailing wheels; trailing wheels; trailing axle; carrying axle; idle axle Laufradsatz {m}; Laufachssatz {m} [selten]; Laufachse {f}

set of leading wheels; pilot wheels; leading axle Lenkradsatz {m}; Lenkachssatz {m} [selten]; Lenkachse {f}

wheelset for locomotives Lokomotivradsatz {m}

rail vehicle with interchangeable wheel sets Schienenfahrzeug mit auswechselbaren Achssätzen; Umsetzwagen {m}

set of driving wheels; driving wheels; driving axle Treibradsatz {m}; Triebradsatz {m} [Schw.]; Treibachssatz {m} [selten]; Treibachse {f}

wheelset of adjustable gauge Radsatz mit einstellbarer Spurweite; Spurwechselradsatz {m}; Umspurachse {f}

locomotive/engine providing total adhesion Lokomotive ohne Laufachsen; laufachslose Lokomotive; Lokomotive mit vollständiger Reibungsnutzung

stub axle Faustachse {f} [techn.]

stub axles Faustachsen {pl}

cranked stub axle gekröpfte Faustachse

wishbone axle Querlenkerachse {f} [auto]

wishbone axles Querlenkerachsen {pl}

double wishbone axle Doppel-Querlenkerachse

wheel axle; axle [listen] Radachse {f}; Achse {f} [listen]

wheel axles; axles Radachsen {pl}; Achsen {pl}

site axle Baustellenachse {f}

independent axle Schwingachse {f}

independent axles Schwingachsen {pl}

swing-axled mit Schwingachse versehen

type of axle Achsbauform {f}

types of axles Achsbauformen {pl}

axle-box guide (railway) Achshaltergleitführung {f}; Achslagerführung {f}; Achsbuchsenführung {f}; Radsatzlagerführung {f} (Bahn)

axle-guide stay (railway) Achshaltersteg {m}; Radsatzhaltersteg {m} (Bahn)

half-axle guard; axle keep plate; guide hornplate (railway) Achshalter {m}; Achsgabel {f} (Bahn)

half-axle guards; axle keep plates; guide hornplates Achshalter {pl}; Achsgabeln {pl}

axle-kilometre [Br.]; axle-kilometer [Am.] (railway) Achskilometer {m} (Bahn)

axle-box seating (railway) Achslagerunterkasten {m}; Achslagerunterteil {n}; Radsatzunterkasten {m}; Radsatzunterteil {n} (Bahn)

ratio for weight per axle (railway) Achslastverhältnis {n} (Bahn)

axle-load distribution Achslastverteilung {f}

hub axle nut Achsmutter {f} [techn.]

hub axle nuts Achsmuttern {pl}

driving axle; drive axle; live axle (railway, machine) Antriebsachse {f}; Treibachse {f} (Bahn, Maschine) [mach.]

driving axles; drive axles; live axles Antriebsachsen {pl}; Treibachsen {pl}

driving axle load Antriebsachsbelastung {f} [auto]

drive axle Antriebsachse {f} [auto]

drive axles Antriebsachsen {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners