A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for mangelndes Verständnis
Search single words:
mangelndes
·
Verständnis
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
In
seiner
schriftlichen
Stellungnahme
räumte
das
Unternehmen
Fehler
bei
der
Ausstellung
der
Verpflichtungsrechnungen
und
der
Abfassung
der
Berichte
ein
,
die
auf
mangelndes
Verständnis
der
technischen
Bestimmungen
der
Verpflichtung
,
eine
fehlerhafte
Textauslegung
und/oder
eine
fehlende
Konsultation
des
Textes
zurückzuführen
seien
. [EU]
The
company
acknowledged
by
its
written
submission
that
errors
occurred
when
issuing
undertaking
invoices
and
preparing
the
undertaking
reports
due
to
a
lack
of
understanding
of
the
technical
provisions
of
the
undertaking
,
of
incorrect
reading
of
the
text
and/or
the
company's
failure
to
consult
it
.
Mangelndes
Verständnis
der
Verpflichtung
[EU]
Lack
of
understanding
of
the
Undertaking
Nach
Ansicht
der
polnischen
Behörden
lässt
diese
Behauptung
ein
mangelndes
Verständnis
des
Begriffes
der
Geeignetheit
erkennen
,
wie
sie
in
den
Leitlinien
definiert
ist
und
die
Kommission
verpflichtet
zu
prüfen
,
ob
das
Beihilfeziel
mit
anderen
Mitteln
erreicht
werden
kann
. [EU]
According
to
the
Polish
authorities
,
this
statement
is
based
on
a
misunderstanding
of
the
concept
of
appropriateness
as
set
out
in
the
RAG
which
requires
the
Commission
to
analyse
whether
the
objective
of
the
aid
could
have
been
achieved
by
other
means
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "mangelndes Verständnis":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners