A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Aufgeblasenheit
Aufgeblähtheit
Aufgebot
Aufgebot eines Sheriffs
Aufgehen
Aufgeklärtheit
Aufgeld
Aufgeregtheit
Aufgeräumtheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
aufgehen
Word division: auf·ge·hen
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Sein
Stern
ist
im
Aufgehen
.
His
star
is
in
the
ascendant
.
Wenn
du
gerne
einkaufen
gehst
,
dann
wird
dir
hier
das
Herz
aufgehen
.
If
you
like
shopping
,
then
this
will
make
your
day
!
Es
ist
nicht
ganz
soviel
,
was
lichtkunst
aus
kunstlicht
zur
Verfügung
stellt
,
doch
die
pure
Menge
an
Vorgeführten
vermag
von
der
Wirkmacht
zu
erzählen
,
mit
der
die
Kunst
ein
Licht
aufgehen
lässt
. [G]
Light
art
from
artificial
light
can't
quite
eclipse
that
,
but
the
sheer
multitude
on
display
here
bespeaks
the
enlightening
power
of
art
.
Es
ist
vielmehr
ein
besonderes
Gegebensein
von
Phänomenen
,
das
intersubjektiv
nachvollzogen
werden
kann
(
so
wie
das
"
Aufgehen
"
und
"Untergehen"
der
Sonne
auch
im
kopernikanischen
Zeitalter
phänomenal
einleuchtend
bleibt
). [G]
On
the
contrary
,
it
is
a
special
givenness
of
phenomena
which
can
be
enacted
intersubjectively
(as
speaking
of
the
"rising"
or
the
"setting"
of
the
sun
also
makes
sense
phenomenally
after
Copernicus
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aufgehen ":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners