Vermesse : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

275 similar results for Vermesse

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: Vermesser, vermessen, Ermessen, Vergessen, Vermerke, Vermisste, Verweise, ermessen, vergessen, vermessend, vermissen, vermisst, versessen
	vermessen; ausmessen; abstecken {vt}	to survey
	vermessend; ausmessend; absteckend	surveying
	vermessen; ausgemessen; abgesteckt	surveyed
	nicht vermessen	unsurveyed
	Vermesser {m}; Vermesserin {f}	surveyor
	Ablesewert {m} an der Messlatte (Vermessungswesen)	staff intercept (surveying)
	Abteilung {f} des High Court of Justice für Billigkeits- und Ermessensangelegenheiten [jur.]	Chancery Division [Br.]
	Achsvermessung {f}; Vermessung {f} der Achsgeometrie [auto]	wheel alignment check; measurement of alignment angles
	Affinauswertung {f} (Photogramm) (Vermessungswesen)	affine plotting (surveying)
	Alhidade {f} (drehbarer Oberteil des Theodolits zur Winkeleinstellung) (Vermessungswesen)	alidade (of a theodolite) (surveying)
	Anmaßung {f}; Vermessenheit {f}	presumptuousness
	Anthropometrie {f}; Lehre von der Vermessung des menschlichen Körpers	anthropometry
	Bestimmungsdreieck {n} (Vermessungswesen)	reference triangle (surveying)
	Dreiecksvermessung {f}; Dreiecksaufnahme {f}; Triangulierung {f}; Triangulation {f} (Vermessungswesen)	triangulation (surveying)
	Eichamt {n}; Eichdirektion {f} [Dt.]; Landesamt für Mess- und Eichwesen [Dt.]; Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen /BEV/ [Ös.]; Eidgenössisches Institut für Metrologie /METAS/ [Schw.] [adm.]	national metrology institute; National Measurement and Regulation Office /NMRO/ [Br.]; Institute for National Measurement Standards /INMS/ [Can.]; National Institute of Standards and Technology /NIST/ [Am.]; National Measurement Institute [Austr.]
	Einvisieren {n} nach Richtung und Höhe (Vermessungswesen)	boning-in (surveying)
	Ermessensausübung {f} [adm.]	exercise of discretion
	Ermessensfreiheit {f}	power of discretion; discretionary power
	Ermessensmissbrauch {m}	abuse of discretion; abuse of discretionary power
	Ermessensspielraum {m}	scope of (administrative) discretion; area of discretion
	Ermessensspielraum {m}; Ermessensbefugnis {f}	discretionary powers
	Fehlerdreieck {m} (Vermessungswesen)	error triangle (surveying)
	Fortschritt {m}; Aufstieg {m}; Verbesserung {f}	advancement
	Gesichtsfeldvermessung {f}; Gesichtsfeldmessung {f}; Vermessung/Bestimmung des Gesichtsfeldes; Kampimetrie {f} [med.]	visual field examination; visual perimetry; perioptometry; campimetry
	Gewässersanierung {f}; Verbesserung {f} der Wassergüte [envir.]	water quality improvement measures; water quality improvement
	Gon {n}; Neugrad {n} (Winkelmaß im Vermessungswesen)	gradian; gon; grad; grade; centesimal degree (angular measure in surveying)
	Gradbogen {m}; Limbus {m} (Vermessungswesen)	graduated arc; limb (surveying)
	Höhe {f} über der Bezugsebene (Vermessungswesen)	elevation above a datum level (surveying)
	Kettenlänge {f}; Kettenzug {m} (Vermessungswesen)	length of the chain (surveying)
	Kotentafel {f} (Vermessungswesen)	hypsometric tables (surveying)
	Messrad {n} (Vermessungswesen)	ambulator (surveying)
	Normalnull {n}; Normal-Null {n} (Vermessungswesen)	datum line; datum level (surveying)
	Orthogonalmethode {f} (Vermessungswesen)	offset planning (surveying)
	Querprofil {n}; Profil {n} (Vermessungswesen)	lateral section (surveying)
	Rasterdaten {pl} (Vermessungswesen)	coverage data (surveying)
	Recht {n} auf Vergessenwerden (im Internet) [jur.]	right to be forgotten (on the Internet)
	Renovierung {f}; Verbesserung des Aussehens	facelift [fig.]
	Rückblick {m} (Vermessungswesen)	backsight (surveying)
	Schlafsteigerung {f}; Verbesserung {f} der Schlaf-Wach-Zyklen [med.]	sleep enhancement
	Streifenausgleich {m} (Vermessungswesen)	strip adjustment (surveying)
	Tachymetertheodolit {m} (Vermessungswesen)	transit instrument; transit (surveying)
	Umschlagen {n} des Fernrohrs (Vermessungswesen)	rotation/transit of the telescope (surveying)
	Verbesserung {f}; Korrektur {f}	rectification
	Verbesserung {f}	approvement
	Verbesserung {f} der (gestörten) Beziehungen [pol.]	fence-mending
	Verbesserungsmaßnahmen {pl} auf einem Pachtgrundstück	leasehold improvements
	Vermessenheit {f}	overconfidence
	Vermessungsamt {n} [adm.]	land surveying office
	Vermessungsarbeiten {pl}	survey activity
	Vermessungskompass {m}; Zirkumferentor {m} (Vermessungswesen)	surveyor's compass; circumferentor (surveying)
	Vermessungskunde {f}	surveying
	Vermessungsnetz {n}; Triangulationsnetz {n} (Vermessungswesen)	triangulation network (surveying)
	Verrücktheit {f}; Versessenheit {f}	freakiness
More results