DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
zinsfrei
Search for:
Mini search box
 

5 results for zinsfrei
Word division: zins·frei
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Die Darlehen sind zinsfrei, so dass sie den Unternehmen, denen diese Darlehen gewährt werden, gegenüber Unternehmen, die ihre Vorhaben zu marktüblichen Bedingungen finanzieren müssen, einen Vorteil verschaffen. [EU] The loans do not bear interest, thus conferring an advantage on companies receiving them over companies that have to finance their projects on market terms.

Innertageskredite, die gemäß Artikel 3 Buchstabe f gewährt werden, sind zinsfrei. [EU] Intraday credit provided in accordance with Article 3(f) shall be free of interest.

Innertageskredite werden zinsfrei gewährt. [EU] Intraday credit shall be provided free of interest.

PM-Konten und -Unterkonten sind zinsfrei, sofern sie nicht zur Haltung von Mindestreserven genutzt werden. [EU] PM accounts and their sub-accounts shall be interest free, unless they are used to hold minimum reserves.

Verträge über Kredite, die Arbeitnehmern vom Arbeitgeber als Nebenleistung zinsfrei oder zu einem niedrigeren effektiven Jahreszins als dem marktüblichen gewährt werden und die nicht der breiten Öffentlichkeit angeboten werden [EU] Credit agreements where the credit is granted by an employer to his employees as a secondary activity free of interest or at annual percentage rates of charge lower than those prevailing on the market and which are not offered to the public generally

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners