page' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for page'

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Einige werden in den Heften auf Jason Dark's Leserseite öffentlich beantwortet. [G]	The author responds publicly to some of the questions on Jason Dark's 'readers' page' in the novels themselves.
	das Programm "Page à Page" (Beihilfe für den Vertrieb französischsprachiger Bücher in den mittel- und osteuropäischen Ländern) [EU]	the 'Page à Page' programme [8] (aid for the dissemination of French-language books in the countries of central and eastern Europe)
	Diese Praxis wurde durch die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union bestätigt; so z. B. mit dem obengenannten Urteil vom 18. September 1995, in dem das Gericht feststellte, dass die Kommission in der Lage war, auf der Grundlage des ehemaligen Artikels 92 Absatz 3 Buchstabe c EG-Vertrag eine positive Entscheidung in Bezug auf drei von der CELF verwaltete Beihilfesysteme (Beihilfe für die Nutzung des Luftverkehrs, das Programm "Page à page" und das Programm "Plus") zu erlassen. [EU]	This practice was confirmed by the European Union courts, for example, in the above-cited judgment of the Court of First Instance of 18 September 1995 in which the Court concluded that the Commission was in a position to adopt, on the basis of former Article 92(3)(c) EC, a favourable decision with regard to three aid schemes managed by CELF (aid to air freight, the 'Page à Page' programme and 'Programme Plus').
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.