A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
countries of birth
countries of delivery
countries of destination
countries of emigration
countries of export
countries of exportation
countries of immigration
countries of import
countries of importation
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
countries of export
Search single words:
countries
·
of
·
export
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Diese
Bestimmung
ist
mit
Verwaltungsaufwand
für
die
zuständigen
Stellen
der
Gemeinschaft
verbunden
,
obwohl
die
Frage
der
Gültigkeit
und
die
Kontrolle
der
Bescheinigungen
im
Prinzip
in
die
Zuständigkeit
der
Behörden
des
Ausfuhrlandes
fällt
. [EU]
This
provision
represents
an
administrative
constraint
on
the
Community
authorities
,
although
the
validity
and
control
of
these
licences
is
mainly
the
responsibility
of
the
authorities
in
the
countries
of
export
.
Im
vorliegenden
Fall
wäre
das
"von
einer
Regierung
gewährte
Darlehen"
der
zu
jedem
beliebigen
Zeitpunkt
revolvierende
Betrag
,
den
die
Hynix-Gruppe
über
ihre
angeschlossenen
Einführer
in
den
verschiedenen
Ausfuhrländern
den
Banken
für
Ausfuhrgeschäfte
schuldet
,
die
noch
nicht
bezahlt
wurden
,
für
die
die
Banken
jedoch
Hynix
bereits
die
Gelder
überwiesen
haben
. [EU]
In
this
case
,
the
'loan
guaranteed
by
the
government'
is
the
revolving
amount
of
debt
outstanding
at
any
time
owed
by
the
Hynix
group
,
via
its
affiliated
importers
in
various
countries
of
export
,
to
the
banks
,
in
respect
of
export
transactions
where
payment
has
yet
to
be
made
,
but
funds
have
already
been
advanced
by
the
banks
to
Hynix
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "countries of export":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners