A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for bodenlebende
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Ab
2015
wird
in
der
Zone
II
mit
einer
Genehmigung
nach
Maßgabe
des
Naturschutzgesetzes
Krabbenfischerei
wieder
erlaubt
,
sofern
eine
Untersuchung
unzweifelhaft
nachgewiesen
hat
,
dass
die
derzeit
gängige
Krabbenfischerei
mit
Rollengeschirr
keine
nachweisbar
negativen
Auswirkungen
auf
den
Meeresgrund
und
bodenlebende
Tiere
im
Hinblick
auf
die
Erhaltungsziele
hat
. [EU]
From
2015
shrimp
fishing
will
again
be
permitted
in
zone
II
areas
with
a
licence
under
the
Nature
Conservation
Act
if
research
proves
conclusively
that
existing
shrimp
fishing
with
bobbins
has
no
demonstrable
adverse
impact
on
the
seabed
and
its
fauna
.
Für
die
folgenden
Begriffe
gelten
die
Begriffsbestimmungen
der
Ernährungs-
und
Landwirtschaftsorganisation
der
Vereinten
Nationen
(
www
.fao.org/fi/glossary/default.asp)
und
des
STECF:
anadrome
Arten
,
katadrome
Arten
,
Fänge
,
Kopffüßer
,
Krebstiere
,
Tiefseearten
,
Grundfische
,
bodenlebende
Arten
,
Art
der
fischereilichen
Nutzung
eines
Bestands
,
Fische
,
Süßwasserarten
,
Fanggeräte
,
Anlandungen
,
Rückwürfe
,
große
pelagische
Fische
,
Weichtiere
,
fangfremde
Tätigkeiten
,
pelagische
Fische
,
kleine
pelagische
Fische
,
Zielarten
. [EU]
For
the
following
terms
,
the
Food
and
Agriculture
Organization
of
the
United
Nations
(www.fao.org/fi/glossary/default.asp)
and
STECF
definitions
shall
apply:
anadromous
species
,
catadromus
species
,
catches
,
cephalopods
,
crustaceans
,
deep
water
species
,
demersal
fish
,
demersal
species
,
exploitation
pattern
,
finfish
,
fresh
water
species
,
gears
,
landings
,
discards
,
large
pelagic
fish
,
molluscs
,
other
activity
than
fishing
,
pelagic
fish
,
small
pelagic
fish
,
target
species
.
im
Natura-2000-Gebiet
Noordzeekustzone
ab
2015
in
Zone
II
mit
einer
Genehmigung
nach
Maßgabe
des
Naturschutzgesetzes
,
sofern
Untersuchungen
unzweifelhaft
nachgewiesen
haben
,
dass
die
gängige
Krabbenfischerei
mit
Rollengeschirr
keine
nachweisbar
negativen
Auswirkungen
auf
den
Meeresgrund
und
bodenlebende
Tiere
hat
[EU]
in
the
Natura
2000
site
of
the
North
Sea
Coastal
Zone:
from
2015
in
zone
II
areas
with
a
licence
issued
under
the
Nature
Conservation
Act
if
research
proves
conclusively
that
shrimp
fishing
with
bobbins
has
no
demonstrable
adverse
effects
on
the
seabed
and
its
fauna
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bodenlebende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners