A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for auftretendes
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Die
Gemeinschaft
sollte
ferner
ein
einheitliches
Vorgehen
für
den
Fall
festlegen
,
dass
den
Mitgliedstaaten
Hinweise
auf
ein
wiederholt
auftretendes
Problem
,
das
auf
eine
systematisch
missbräuchliche
Verwendung
eines
bestimmten
Stoffes
hindeuten
könnte
,
oder
Hinweise
auf
die
Nichteinhaltung
von
Garantien
vorliegen
,
die
von
Drittländern
für
die
Gewinnung
von
Lebensmitteln
,
die
für
die
Einfuhr
in
die
Gemeinschaft
bestimmt
sind
,
gegeben
werden
. [EU]
It
is
also
appropriate
for
the
Community
to
establish
a
harmonised
approach
for
situations
where
Member
States
find
evidence
of
a
recurrent
problem
,
since
such
a
finding
could
suggest
a
pattern
of
misuse
of
a
particular
substance
or
a
disregard
for
guarantees
provided
by
third
countries
concerning
the
production
of
food
intended
for
import
into
the
Community
.
Lahmheiten
sind
ein
häufig
auftretendes
Problem
und
müssen
sorgfältig
überwacht
werden
. [EU]
Lameness
is
a
common
problem
and
needs
to
be
carefully
monitored
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "auftretendes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners