DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

6 results for auctioneer's
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Aufgaben des Auktionators [EU] The auctioneer's functions

Außerdem ist es unverzichtbar, die Integrität des Auktionators sicherzustellen. [EU] Moreover, it is essential to ensure the auctioneer's integrity.

den Termin, bis zu dem der geschuldete Betrag in frei verfügbaren Geldern auf das angegebene Bankkonto des Auktionators eingezahlt werden muss. [EU] the date by which the payment due must be paid in cleared funds into the auctioneer's nominated bank account.

Der Name und die Kontaktangaben des Auktionators werden auf der Website der Kommission veröffentlicht. [EU] The auctioneer's identity and contact details shall be published on the Commission's website.

Die Bestellung des Auktionators setzt voraus, dass der Auktionator mit der betreffenden Auktionsplattform die in Artikel 22 Absätze 2 und 3 genannten Vereinbarungen trifft. [EU] The auctioneer's appointment shall be subject to the conclusion of the arrangements referred to in Article 22(2) and (3) between the auctioneer and the auction platform concerned.

in der Lage sind, die Aufgaben eines Auktionators oder einer Auktionsaufsicht rechtzeitig, fachgerecht und in Einklang mit höchsten Qualitätsstandards zu erfüllen. [EU] are able to fulfil the auctioneer's or the auction monitor's functions, in a timely manner, in accordance with the highest professional and quality standards.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners