ZANU-PF : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

137 results for ZANU-PF

Tip:

	German	English
	Ältestes der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied. [EU]	Longest serving ZANU-PF Member of Government.
	Anführer einer Gruppe von ZANU-PF-Anhängern, die Dadidrayi Chipiros Ehefrau ermordet hat. [EU]	Led a group of ZANU-PF supporters that murdered the wife of Dadidrayi Chipiro.
	Ausschussmitglied im Politbüro der ZANU-PF (ehemaliger Minister für Information, ehemaliger Minister für Post und Telekommunikation und ehemaliger Minister für Tourismus); geb. am 27.3.1928. [EU]	ZANU-PF Politburo Committee Member (former Minister of Information, former Minister of Post and Telecommunications and former Tourism Minister.), born 27.3.1928.
	Ausschussmitglied im Politbüro der ZANU-PF (früher Ministerin für Information, früher Ministerin für Post und Telekommunikation, früher Ministerin für Tourismus), geb. 27.3.1928. [EU]	ZANU-PF Politburo Committee Member (former Minister of Information, former Minister of Post and Telecommunications and former Tourism Minister.), born 27.3.1928.
	Ausschussmitglied im Politbüro der ZANU (PF), geb. am 17.2.1938 Ist als Mitglied des Politbüros der Regierung und ihrer Politik eng verbunden [EU]	ZANU-PF Politburo Committee Member, born 17.2.1938. Member of the politburo and as such with strong ties to the Government and its policy.
	Befehlshaber der ZANU-PF-Milizen in Hurungwe. [EU]	Commander of ZANU-PF militia in Hurungwe.
	Berater der ZANU-PF in Nord-Hurungwe und Kriegsveteran. [EU]	ZANU-PF Councillor in Hurungwe North and war veteran.
	Beteiligung an einer Gruppe von 50 Männern, die direkt von der ZANU-PF bezahlt wurden, um im April 2007 MDC-Anhänger ausfindig zu machen und zu foltern. [EU]	Involved in group of 50 men paid directly by ZANU-PF to locate and torture MDC supporters in April 2007.
	Botschafter in Südafrika und Stellvertretender Sekretär für Rechtsangelegenheiten im Politbüro der ZANU-PF, geb. 1945. [EU]	Ambassador to South Africa and ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for Legal Affairs, born 1945.
	Botschafter in Südafrika und Stellvertretender Sekretär für Wirtschaftsfragen im Politbüro der ZANU (PF), geb. 1945. [EU]	Ambassador to South Africa and ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for Legal Affairs, born 1945.
	Der ZANU-PF angehörendes ehemaliges Regierungsmitglied. [EU]	Former member of the ZANU-PF Government.
	Der ZANU-PF angehörendes ehemaliges Regierungsmitglied. [EU]	Former ZANU-PF Member of the Government.
	Der ZANU-PF angehörendes ehemaliges Regierungsmitglied, ist immer noch Mitglied des ZANU-PF-Politbüros. [EU]	Former ZANU-PF member of the Government, remains a member of ZANU-PF politburo.
	Der ZANU-PF angehörendes ehemaliges Regierungsmitglied, Parteisprecher. [EU]	Former ZANU-PF Member of the Government. Party spokesperson.
	Der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied. [EU]	ZANU-PF Member of Government
	Der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied. [EU]	ZANU-PF Member of the Government
	Der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied; hat im Mai/Juni 2008 Aktivitäten von ZANU-PF-Terrorbanden in Zentral-Chivi unterstützt und geleitet. [EU]	Sponsored and directed activities of ZANU-PF terror gangs in Chivi Central in May/June 2008.
	Der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied; hat im März 2008 ZANU-PF-Anhänger angestiftet, oppositionelle MDC-Anhänger aus ihren Häusern zu vertreiben, um sie daran zu hindern, zur Wahl zu gehen. [EU]	In March 2008 incited ZANU-PF supports to drive MDC opponents out of their homes to stop them voting.
	Der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied, hat sich 2009 an Handlungen zur Einschränkung der Pressefreiheit beteiligt. [EU]	ZANU-PF Member of the Government involved activities interfering with the freedom of the press in 2009.
	Der ZANU-PF angehörendes Regierungsmitglied und Mitglied des höchsten Staatssicherheitsorgans (Joint Operation Command). [EU]	ZANU-PF Member of Government and member of Joint Operational Command.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.