A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Verkehrsfläche
Verkehrsflächen befestigen
Verkehrsflächen pflastern
Verkehrsfunk
Verkehrsfähigkeit
Verkehrsführung
Verkehrsgeschehen
Verkehrshindernis
Verkehrshütchen
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Verkehrsfähigkeit
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Damit
alle
Geschäftsführungsentscheidungen
ab
dem
Datum
dieser
Entscheidung
bis
zum
Abschluss
der
Veräußerung
im
Interesse
von
Centea
und
Fidea
und
im
Hinblick
auf
deren
weitere
Rentabilität
,
Verkehrsfähigkeit
und
Wettbewerbsfähigkeit
getroffen
werden
,
benennt
die
KBC
je
einen
Hold-Separate-Manager
für
diese
Geschäftseinheiten
und
sorgt
dafür
,
dass
der
Hold-Separate-Manager
unabhängig
tätig
ist
. [EU]
To
ensure
that
all
management
decisions
between
the
date
of
this
Decision
and
the
implementation
of
the
divestment
are
in
the
best
interests
of
Centea
and
Fidea
with
a
view
to
ensuring
their
continued
economic
viability
,
marketability
and
competitiveness
,
KBC
shall
appoint
a
hold
separate
manager
[35]
for
each
of
these
businesses
and
shall
ensure
that
the
hold
separate
manager
operates
independently
.
Die
belgischen
Behörden
haben
zugesagt
,
dass
die
KBC
ab
dem
Datum
dieser
Entscheidung
bis
zum
Abschluss
der
Veräußerung
die
Rentabilität
,
Verkehrsfähigkeit
und
Wettbewerbsfähigkeit
der
zu
veräußernden
Geschäfte
nach
guter
Geschäftspraxis
aufrechterhalten
und
jegliches
Risiko
eines
Verlustes
an
Wettbewerbspotenzial
minimieren
wird
. [EU]
From
the
date
of
this
Decision
until
implementation
of
the
divestment
,
the
Belgian
authorities
commit
that
KBC
shall
preserve
the
economic
viability
,
marketability
and
competitiveness
of
the
Divestment
Businesses
in
accordance
with
good
business
practice
and
shall
minimise
as
far
as
possible
any
risk
of
loss
of
their
competitive
potential
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verkehrsfähigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners