A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Projektergebnis
Projekteröffnungsbesprechung
Projektfortschritt
Projektführung
Projektgruppe
Projektgröße
Projekthochwasser
Projektierung
Projektil
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Projektgruppen
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
die
den
Beamten
aus
den
Teilnehmerländern
im
Zusammenhang
mit
multilateralen
Prüfungen
,
Arbeitsbesuchen
,
Seminaren
,
Workshops
und
Projektgruppen
entstehenden
Reise-
und
Aufenthaltskosten
[EU]
the
travel
and
living
expenses
incurred
by
officials
from
the
participating
countries
relating
to
multilateral
controls
,
working
visits
,
seminars
and
project
groups
die
den
Beamten
der
Teilnehmerländer
im
Zusammenhang
mit
Benchmarkingaktivitäten
,
Arbeitsbesuchen
,
Seminaren
und
Workshops
,
Projektgruppen
und
Lenkungsgruppen
sowie
Fortbildungs-
und
Überwachungsmaßnahmen
entstehenden
Reise-
und
Aufenthaltskosten
[EU]
the
travel
and
living
expenses
incurred
by
officials
from
the
participating
countries
relating
to
benchmarking
activities
,
working
visits
,
seminars
and
workshops
,
project
groups
and
steering
groups
and
training
and
monitoring
actions
Die
Erfahrungen
der
Gemeinschaft
mit
den
früheren
Zollprogrammen
zeigen
,
dass
das
Zusammentreffen
von
Beamten
aus
verschiedenen
nationalen
Verwaltungen
zu
beruflichen
Zwecken
,
im
Rahmen
von
Benchmarkingmaßnahmen
,
Projektgruppen
,
Seminaren
,
Workshops
,
Arbeitsbesuchen
,
Fortbildungs-
und
Überwachungsmaßnahmen
,
in
großem
Maße
zur
Verwirklichung
der
Ziele
dieser
Programme
beiträgt
. [EU]
The
experience
gained
by
the
Community
from
previous
customs
programmes
has
shown
that
bringing
officials
from
different
national
administrations
together
in
professional
activities
using
tools
such
as
benchmarking
,
project
groups
,
seminars
,
workshops
,
working
visits
,
training
activities
and
monitoring
actions
contributes
to
a
large
extent
to
the
achievement
of
the
objectives
of
those
programmes
.
Die
Erfahrungen
der
Gemeinschaft
mit
den
Programmen
2002
und
2007
zeigen
,
dass
das
Zusammentreffen
von
Beamten
aus
verschiedenen
nationalen
Verwaltungen
zu
beruflichen
Zwecken
,
beispielsweise
im
Rahmen
von
Arbeitsbesuchen
,
Seminaren
,
Projektgruppen
und
multilateralen
Prüfungen
,
zur
Verwirklichung
der
Ziele
solcher
Programme
beiträgt
. [EU]
Experience
gained
by
the
Community
from
the
2002
and
2007
programmes
shows
that
bringing
officials
from
different
national
administrations
together
in
professional
activities
,
such
as
working
visits
,
seminars
,
project
groups
and
multilateral
controls
,
contributes
to
the
achievement
of
the
objectives
of
such
programmes
.
Die
Kommission
kann
in
Zusammenarbeit
mit
den
Teilnehmerländern
Projektgruppen
,
die
für
spezifische
,
innerhalb
einer
bestimmten
Frist
zu
erledigende
Aufgaben
verantwortlich
sind
,
sowie
Lenkungsgruppen
,
die
Koordinierungsarbeiten
übernehmen
,
einrichten
. [EU]
The
Commission
,
in
cooperation
with
the
participating
countries
,
may
establish
project
groups
with
responsibility
for
carrying
out
specific
tasks
to
be
completed
within
a
specified
time-scale
,
and
steering
groups
which
shall
perform
activities
of
a
coordinating
nature
.
Die
Kommission
und
die
Teilnehmerländer
organisieren
gemeinsam
Seminare
und
Projektgruppen
. [EU]
The
Commission
and
the
participating
countries
shall
together
organise
seminars
and
project
groups
.
Projektgruppen
und
Lenkungsgruppen
[EU]
Project
groups
and
steering
groups
Seminare
und
Projektgruppen
[EU]
Seminars
and
project
groups
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Projektgruppen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners