A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Monatslohn
Monatsrate
Monatsring
Monatsschrift
Monatsultimo
Monatswechsel
Monazit
Monazitsand
Monchiquit
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Monatsverdienst
Word division: Mo·nats·ver·dienst
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Außerdem
bleiben
Sachleistungen
beim
Monatsverdienst
unberücksichtigt
. [EU]
Furthermore
,
monthly
earnings
leave
payments
in
kind
out
of
consideration
.
Bezieht
sich
der
Monatsverdienst
des
Arbeitnehmers
auch
auf
unbezahlte
Fehlzeiten
,
ist
die
Variable
4.2.3 (
mit
ihren
Bestandteilen
4.2.3.1
und
4.2.3.2)
so
zu
korrigieren
,
dass
die
geschätzten
Abzüge
für
einen
vollen
Monat
ermittelt
werden
können
. [EU]
If
the
employee's
monthly
earnings
are
affected
by
unpaid
absence
,
then
variable
4.2.3 (together
with
its
sub-components
4.2.3.1
and
4.2.3.2)
should
be
adjusted
to
obtain
the
estimated
deductions
for
a
full
month
.
Jahres-
und
Monatsverdienst
unterscheiden
sich
vor
allem
dadurch
,
dass
der
Jahresverdienst
nicht
nur
die
Summe
der
mit
jedem
Arbeitsentgelt
gezahlten
Direktvergütung
,
Prämien
und
Zulagen
ist
. [EU]
The
main
difference
between
annual
and
monthly
earnings
is
that
annual
earnings
are
not
only
the
sum
of
the
direct
remuneration
,
bonuses
and
allowances
paid
to
an
employee
in
each
pay
period
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Monatsverdienst":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners