A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bildungslandschaft
Bildungslücke
Bildungsmaßnahme
Bildungsmilieu
Bildungsminister
Bildungsministerium
Bildungsniveau
Bildungsnotstand
Bildungspflicht
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
Bildungsminister
Word division: Bil·dungs·mi·nis·ter
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
"Abdul
Salam
Hanafi
Ali
Mardan
Qul
(
alias
a)
Abdussalam
Hanifi
, b)
Hanafi
Saheb
).
Titel:
a)
Mullah
, b)
Maulavi
.
Funktion:
Stellvertretender
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
etwa
1968
.
Geburtsort:
Bezirk
Darzab
,
Bezirk
Faryab
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Weitere
Angaben:
a)
Taliban-Mitglied
,
seit
Mai
2007
zuständig
für
Nord-Afghanistan
, b)
am
Drogenhandel
beteiligt
." [EU]
'Abdul
Salam
Hanafi
Ali
Mardan
Qul
(alias (a)
Abdussalam
Hanifi
, (b)
Hanafi
Saheb
).
Title:
(a)
Mullah
, (b)
Maulavi
.
Function:
Deputy
Minister
of
Education
of
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Approximately
1968
.
Place
of
birth:
Darzab
district
,
Faryab
district
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.
Other
information:
(a)
Taliban
member
responsible
for
Northern
Afghanistan
as
of
May
2007
, (b)
Involved
in
drug
trafficking
.'
"Amir
Khan
Motaqi
(
alias
Amir
Khan
Muttaqi
).
Titel:
Mullah
.
Funktion:
a)
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
, b)
Taliban-Vertreter
bei
den
während
des
Taliban-Regimes
unter
Leitung
der
Vereinten
Nationen
geführten
Gesprächen
.
Geburtsdatum:
etwa
1968
.
Geburtsort:
Provinz
Helmand
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
." [EU]
'Amir
Khan
Motaqi
(alias
Amir
Khan
Muttaqi
).
Title:
Mullah
.
Function:
(a)
Minister
of
Education
of
the
Taliban
regime
, (b)
Taliban
representative
in
UN-led
talks
during
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Approximately
1968
.
Place
of
birth:
Helmand
province
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.'
"
Bildungsminister
"
[EU]
'Education
Minister'
Der
Eintrag
"Hanafi
,
Mohammad
Nasim
,
Mullah
(
Stellvertretender
Bildungsminister
)"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Hanafi
,
Mohammad
Nasim
,
Mullah
(Deputy
Minister
of
Education
)'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by:
Der
Eintrag
"Motaqi
,
Amir
Khan
,
Mullah
(
Bildungsminister
)"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Motaqi
,
Amir
Khan
,
Mullah
(Minister
of
Education
)'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by:
Erster
stellvertretender
Leiter
der
Präsidialverwaltung
,
ehemaliger
Bildungsminister
. [EU]
First
Deputy
Head
of
the
President's
Administration
,
former
Minister
of
Education
.
Funktion:
(a)
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
, (b)
Taliban-Vertreter
bei
den
während
des
Taliban-Regimes
unter
Leitung
der
Vereinten
Nationen
geführten
Gesprächen
. [EU]
Function:
(a)
Minister
of
Education
of
the
Taliban
regime
, (b)
Taliban
representative
in
UN-led
talks
during
the
Taliban
regime
.
Funktion:
a)
Minister
für
Pilger
und
religiöse
Angelegenheiten
des
Taliban-Regimes
, b)
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Function:
(a)
Minister
of
Haj
and
Religious
Affairs
of
the
Taliban
regime
, (b)
Education
Minister
of
the
Taliban
regime
.
Funktion:
Stellvertretender
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Function:
Deputy
Minister
of
Education
of
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
, b)
Taliban-Vertreter
bei
den
während
des
Taliban-Regimes
unter
Leitung
der
Vereinten
Nationen
geführten
Gesprächen
. [EU]
Grounds
for
listing:
(a)
Minister
of
Education
of
the
Taliban
regime
, (b)
Taliban
representative
in
UN-led
talks
during
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Bildungsminister
während
des
Taliban-Regimes
; b)
Vertreter
der
Taliban
bei
den
Gesprächen
,
die
während
des
Taliban-Regimes
unter
Leitung
der
Vereinten
Nationen
geführt
wurden
. [EU]
Grounds
for
listing:
(a)
Minister
of
Education
under
the
Taliban
regime
, (b)
Taliban
representative
in
UN-led
talks
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Minister
für
Pilger
und
religiöse
Angelegenheiten
des
Taliban-Regimes
, b)
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
(a)
Minister
of
Haj
and
Religious
Affairs
of
the
Taliban
regime
, (b)
Education
Minister
of
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
a)
Minister
für
Pilger-
und
religiöse
Angelegenheiten
während
des
Taliban-Regimes
; b)
Bildungsminister
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
(a)
Minister
of
Haj
and
Religious
Affairs
under
the
Taliban
regime
, (b)
Education
Minister
under
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Stellvertretender
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Deputy
Minister
of
Education
of
the
Taliban
regime
.
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Stellvertretender
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Deputy
Minister
of
Education
(Taliban
regime
).
Gründe
für
die
Aufnahme
in
die
Liste:
Stellvertretender
Bildungsminister
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Grounds
for
listing:
Deputy
Minister
of
Education
under
the
Taliban
regime
.
Im
Zusammenhang
mit
dem
Bologna-Prozess
nahmen
Bildungsminister
aus
45
Ländern
,
wie
vom
ENQA
vorgeschlagen
,
während
ihrer
Sitzung
am
19
.
und
20
.
Mai
2005
in
Bergen
und
im
Anschluss
an
die
Sitzung
im
September
2003
in
Berlin
die
Normen
und
Richtlinien
zur
Qualitätssicherung
im
europäischen
Hochschulraum
an
. [EU]
In
the
context
of
the
Bologna
Process
,
Ministers
of
Education
from
45
countries
adopted
the
standards
and
guidelines
for
quality
assurance
in
the
European
Higher
Education
Area
,
as
proposed
by
ENQA
,
during
their
meeting
in
Bergen
on
19
and
20
May
2005
and
as
a
follow-up
to
the
meeting
in
Berlin
in
September
2003
.
"Sayyed
Ghiassouddine
Agha
(
alias
a)
Sayed
Ghiasuddin
Sayed
Ghousuddin
, b)
Sayyed
Ghayasudin
, a)
Sayed
Ghias
).
Titel:
Maulavi
.
Funktion:
a)
Minister
für
Pilger
und
religiöse
Angelegenheiten
des
Taliban-Regimes
, b)
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
zwischen
1958
und
1963
.
Geburtsort:
Provinz
Faryab
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Weitere
Angaben:
a)
Taliban-Mitglied
,
seit
Mai
2007
zuständig
für
die
Provinz
Faryab
, b)
am
Drogenhandel
beteiligt
." [EU]
'Sayyed
Ghiassouddine
Agha
(alias (a)
Sayed
Ghiasuddin
Sayed
Ghousuddin
, (b)
Sayyed
Ghayasudin
, (a)
Sayed
Ghias
).
Title:
Maulavi
.
Function:
(a)
Minister
of
Haj
and
Religious
Affairs
of
the
Taliban
regime
, (b)
Education
Minister
of
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Between
1958
and
1963
.
Place
of
birth:
Faryab
province
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.
Other
information:
(a)
Taliban
member
responsible
for
Faryab
province
,
Afghanistan
as
of
May
2007
, (b)
Involved
in
drug
trafficking
.'
Sayyed
Ghiassouddine
Agha
diente
auch
als
Bildungsminister
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Sayyed
Ghiassouddine
Agha
also
served
as
Education
Minister
of
the
Taliban
regime
.
Stellvertretender
Bildungsminister
[EU]
Deputy
Minister
for
Education
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bildungsminister":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners