'application' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

279 results for 'application'

Tip:

	English	German
	application study	Anwendungsstudie {f}
	application studies	Anwendungsstudien {pl}
	application system; applications system	Anwendungssystem {n}
	application systems; applications systems	Anwendungssysteme {pl}
	application engineer; applications engineer	Anwendungstechniker {m}; Anwendungstechnikerin {f}
	application engineers; applications engineers	Anwendungstechniker {pl}; Anwendungstechnikerinnen {pl}
	application temperature	Anwendungstemperatur {f}
	application temperatures	Anwendungstemperaturen {pl}
	application processing	Anwendungsverarbeitung {f}
	application and system programming	Anwendungs- und Systemprogrammierung {f} [comp.]
	application service provider /ASP/	Application Service Provider {m}; Anwendungsdienstleister {m} [comp.]
	application of a medicament/medicines	äußerliche Arzneimittelanwendung {f}; Arzneimittelapplikation {f}; Medikamentenapplikation {f}
	application of extradition; request for extradition; extradition request	Auslieferungsantrag {m}; Auslieferungsbegehren {n} [jur.]
	to make an extradition request	einen Auslieferungsantrag stellen
	application for membership; membership application	Beitrittsantrag {m}; Beitrittsanmeldung {f}; Aufnahmeantrag {m}
	applications for membership; membership applications	Beitrittsanträge {pl}; Beitrittsanmeldungen {pl}; Aufnahmeanträge {pl}
	application to take evidence; motion to take / hear evidence	Beweisantrag {m} [jur.]
	applications to take evidence; motions to take / hear evidence	Beweisanträge {pl}
	application processing	Bewerberabwicklung {f} [adm.]
	application consulting	Bewerberberatung {f}; Bewerbungsberatung {f}
	application form	Bewerbungsformular {n}; Bewerbungsbogen {m}; Bewerbungsformblatt {n}
	application forms	Bewerbungsformulare {pl}; Bewerbungsbögen {pl}; Bewerbungsformblätter {pl}
	application portfolio; application folder	Bewerbungsmappe {f}
	application portfolios; application folders	Bewerbungsmappen {pl}
	Application guidelines	Bewerbungsmodalitäten {pl}
	application papers; application credentials	Bewerbungsunterlagen {pl}
	application process; application procedure	Bewerbungsverfahren {n}; Bewerbungsprozess {m}
	application processes; application procedures	Bewerbungsverfahren {pl}; Bewerbungsprozesse {pl}
	application requirements	Bewerbungsvoraussetzungen {pl}
	application of urgency; emergency appeal	Dringlichkeitsantrag {m}; Eilantrag {m}
	applications of urgency; emergency appeals	Dringlichkeitsanträge {pl}; Eilanträge {pl}
	application for naturalization; petition for naturalization	Einbürgerungsantrag {m} [adm.]
	applications for naturalization; petitions for naturalization	Einbürgerungsanträge {pl}
	application of income	Einkommensverwendung {f}
	application quantity	Einsatzmenge {f}
	application quantities	Einsatzmengen {pl}
	application engineering	Einsatzvorbereitung {f}
	application reliability	Einsatzzuverlässigkeit {f} [techn.]
	application for entry	Eintrittsantrag {m}
	applications for entry	Eintrittsanträge {pl}
	application rod	Entnahmestab {m} [chem.]
	application rods	Entnahmestäbe {pl}
	application design tool	Erstellungshilfe für Anwendungen
	application of paint; paint application; application of colour [Br.]; application of color [Am.]	Farbauftrag {m}
	finish of paint	letzter Farbauftrag
	application keypad mode	Funktionstastenbelegung {f}
	application keypad	Funktionstastenblock {m}
	application [formal]	Hingabe {f}; Fleiß {m}
	application by an individual	Individualantrag {m} [jur.]
	applications by individuals	Individualanträge {pl}
	application of compost	Kompostgabe {f} [agr.]
	application for a licence/concession	Konzessionsansuchen {n}; Konzessionsgesuch {n}
	applications for a licence/concession	Konzessionsansuchen {pl}; Konzessionsgesuche {pl}
	application of a force; force application (mechanics)	Kraftangriff {m} (Mechanik) [phys.]
	application of force	Kraftanwendung {f}
	applications of force	Kraftanwendungen {pl}
	application for patent of a mining claim	Mutung {f} [min.]
	application of law	Rechtsanwendung {f}
	application for travel allowances	Reisekostenantrag {m}
	applications for travel allowances	Reisekostenanträge {pl}
	application for a job; job application; application for an employment	Stellenbewerbung {f}
	applications for a job; job applications; applications for an employment	Stellenbewerbungen {pl}
	application for a restrictive injunction	Unterlassungsklage {f} [jur.]
	to ask for an injunction	auf Unterlassung klagen [jur.]
	application for leave	Urlaubsantrag {m}
	application for leaves	Urlaubsanträge {pl}
	application for leave	Urlaubsgesuch {n}
	applications for leave	Urlaubsgesuche {pl}
	application agent	Vermittlungsagent {m}
	application agents	Vermittlungsagenten {pl}
	application blank	Zeichnungsformular {n}
	application blanks	Zeichnungsformulare {pl}
	application charges	Zeichnungsgebühren {pl}
	application for approval	Zulassungsantrag {m}
	applications for approvals	Zulassungsanträge {pl}
	Application was left unopposed.	Einspruch wurde nicht erhoben.
	application of energy	Energieanwendung {f} [techn.]
More results