A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Novaesblattspäher
Novation
Novatron
Novelle
Novellierung
November
Novemberregen
Novität
Novize
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
Novellierung
Word division: No·vel·lie·rung
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Zu
diesem
Zweck
werden
Drittländer
je
nach
Bedarf
bei
der
Abfassung
,
Novellierung
und
Umsetzung
der
einschlägigen
,
auf
die
Schaffung
eines
wirksamen
Kontrollsystems
für
die
Ausfuhr
konventioneller
Waffen
abzielenden
Rechts-
und
Verwaltungsvorschriften
unterstützt
. [EU]
For
this
purpose
,
assistance
shall
be
provided
to
third
countries
to
draft
,
update
and
implement
,
as
appropriate
,
relevant
legislative
and
administrative
measures
aiming
at
establishing
an
effective
system
of
conventional
arms
export
controls
.
Zunächst
muss
betont
werden
,
dass
die
Novellierung
2008
des
Bergbaugesetzes
so
gestaltet
wurde
,
dass
sie
auch
für
die
gültigen
Bergbaugenehmigungen
angewandt
wird
. [EU]
Firstly
,
it
has
to
be
stressed
that
the
2008
amendment
to
the
Mining
Act
was
designed
to
apply
to
existing
mining
authorisations
.
Zusätzliche
Bemerkungen
bezüglich
der
Novellierung
des
Umstrukturierungsplans
übermittelte
Polen
im
Schreiben
vom
13
.
Juli
2006
(
Eingangsvermerk
17
.
Juli
2006
). [EU]
Poland
submitted
additional
comments
regarding
the
modified
restructuring
plan
by
letter
of
13
July
2006
,
registered
on
17
July
2006
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Novellierung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners