Astart : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

271 similar results for Astart

Tip:

	German	English
	Similar words: Astat, Lastart, Start, Start-Aufladedruck, Start-Stop-Betrieb, Start-Stop-Zyklen, Start-Stop-Zyklus, Start-Zeichen, Start-Ziel-Flagge, Start-Ziel-Flaggen, Start-Ziel-Sieg	Similar words: assart, jump-start, kick-start, start, start-stop-apparatus, start-up, start-ups, tow-start
	Abschuss {f}; Start {m} (einer Trägerrakete)	launching; blast-off (of a rocket)
	Anfahrautomatik {f}	automatic start-up system
	Anfahrhilfe {f}	start-up aid
	Anfahrkreislauf {m} [mach.]	start-up system
	Anfahrzeit {f} (Maschine); Anschwingzeit {f} (Oszillator)	start-up time
	Anfangs...; Initial...	initial; start
	Anfangsadresse {f} [comp.]	start address
	Anfangslage {f}	start position
	Anlassfreigabe {f}; Anlaßfreigabe {f} [alt] [aviat.]	start-up clearance
	Anlassstellung {f}	start position
	Anlaufdauer {f}	start-up time
	Anlaufverluste {pl} einer Firma (Steuerrecht)	start-up losses of a company (fiscal law)
	Anlaufzeit {f} [econ.]	start-up period; phase-in period
	ein Auto durch Anschieben starten {vt} [auto]	to push-start/bump-start a car [Br.]
	Anschubfinanzierung {f} [fin.]	knock-on financing; launching financing; start-up funding
	Anschubkapital {n}; Startkapital {n}; Kapital {n} für die Unternehmensgründung [econ.]	start-up capital; seed capital; seed money
	Anschubkosten {pl}	start-up costs
	Ausroden von {n} Bäumen und Strauchwerk [agr.]	assart; essart [rare] [hist.]
	Ausstellungsbeginn {m}	start of the exhibition
	Behandlungsbeginn {m} [med.]	start of therapy
	Bereichsanfang {m}	area start
	Berganfahren {n} [auto]	hill start
	Betriebsaufnahme {f}	operational start; start-up of operations
	Einschalt-Stromspitze {f} [electr.]	start-up peak
	Geh-Steh-Schreiber {m} [telco.]	start-stop-apparatus
	Geh-Steh-Verzerrung {f}; Bezugsverzerrung {f} [telco.]	start-stop distortion
	Inbetriebnahme {f}; Aufnahme {f} des Betriebs [adm.]	start of operations
	Kaltstart {m} [auto]	cold start
	Kickstarter {m}; Tretanlasser {m}	kickstarter; kick-start
	Montagebeginn {m}	installation start
	ein Motorrad durch Treten anlassen {vt} [auto]	to kick-start a motorcycle
	Neugründung {f}; Existenzgründung {f}; Gründung {f} (einer Firma) [econ.]	start-up (of a company)
	Neustart {m}	new start
	Produktivstart {m}	operational start; productive roll-out; launch (of ...)
	Rodeland {n}; Rodung {f} (Lichtung) [agr.]	clearing; assart [jur.] [hist.]
	Rüstzeit {f} bei Arbeitsbeginn [techn.] [adm.]	start-up time
	Schwarzstart {m}; Hochfahren {n} ohne externe Hilfsenergie (Kraftwerk, Gasturbine)	black start; self-contained start (power plant; gas turbine)
	Semesterbeginn {m}; Semesterstart {m} [stud.]	start of the semester
	Serienanlauf {m} [econ.]	start of series production
	Serienanlauf {m}	series start-up
	Spielbeginn {m}	start of play
	Start {m}	blastoff
	Start {m}	kickoff
	Start-Stop-Betrieb {m} [comp.]	start-stop operation
	Start-Stop-Betrieb {m} [comp.]	asynchronous operation
	Start- und Landebahnbefeuerung {f}; Start- und Landebahnfeuer {n}; Pistenbefeuerung {f}; Pistenfeuer {n} [aviat.]	runway lighting; runway lights; strip lights
	Start- und Landeklappen {pl}; Startklappen {pl}; Landeklappen {pl} [aviat.]	take-off and landing flaps; take-off flaps; landing flaps
	Start-Aufladedruck {m} [aviat.]	take-off boost /TOB/
	Startbildschirm {m} [comp.]	start-up screen; start screen
	Startrichter {m}	start line judge
More results