karaya : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 similar results for karaya

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Arawa, Kanada, Karait, Karakal, Karat, Karate, Kardia, Karma, Papaya, Siraya	Similar words: karaka, Karagas, Karaj, Siraya, karate, karma, karzy, papaya
	Bergkarabach {n} [geogr.]	Nagorno-Karabakh
	Gebälkträger {m} (männliche Karyatide) [arch.]	atlante
	Sklavenkarawane {f}; aneinandergeketteter Zug {m} von Sklaven/Sträflingen/Tieren	coffle
	Tofalaren {pl}; Karagassen {pl} [soc.]	Tofalars; Karagas
	Karawanken {pl} [geogr.]	the Karawanks
	Karaganda; Karagandy (Hauptstadt von Qaraghandy, Kasachstan) [geogr.]	Karaganda; Karagandy (capital of Karagandy Province, Kazakhstan)
	Karyatide {f} (tragende weibliche Skulptur) [arch.]	caryatid
	Rotkehlkarakara {m} (Ibycter americanus / Daptrius americanus) [ornith.]	red-throated caracara
	Gelbkehlkarakara {m}; Gelbkinnkarakara {m} (Daptrius ater) [ornith.]	yellow-throated caracara
	Gelbkopfkarakara {m} (Milvago chimachima) [ornith.]	yellow-headed caracara
	Geierfalken {pl}; Karakaras {pl} (Caracarinae) (zoologische Unterfamilie) [ornith.]	caracaras (zoological subfamily)
	"Die Brüder Karamasow" (von Fjodor Dostojewski / Werktitel) [lit.]	'The Brothers Karamazov' (by Fyodor Dostoyevsky / work title)
	Caracal-Katzen {pl} (Caracal) (zoologische Gattung) [zool.]	caracal felids (zoological genus)
	Afrikanische Goldkatze (Caracal aurata)	African golden cat
	Wüstenluchs {m}; Karakal {m} (Caracal caracal)	desert lynx; African lynx; Egyptian lynx; caracal
	Eukaryot {m} (Organismus mit Zellkern) [biol.]	eukaryote
	Eukaryoten {pl}; Eukaryonten {pl} (biologische Domäne)	eukaryotes; eukarya; eukaryota (biological domain)
	Karawane {f}	caravan
	Karawanen {pl}	caravans
	Karawanenstraße {f}	caravan track; caravan route
	Karawanenstraßen {pl}	caravan tracks; caravan routes
	Keulenfrüchte {pl} (Corynocarpus) (botanische Gattung) [bot.]	corynocarpus trees (botanical genus)
	Karakabaum {m} (Corynocarpus laevigatus)	karaka nut; karaka; New Zealand laurel
	Route {f} (Verlauf von Personenbewegungen)	route (for movements of persons)
	Routen {pl}	routes
	Fluchtroute {f}	escape route
	Migrationsroute {f}	migration route
	Schleuserroute {f}; Schlepperroute {f}	migrant-smuggling route
	Schmuggelroute {f}	smuggling route
	entlang der Route	along the route
	eine alternative Route wählen	to take an alternative route
	auf derselben Route zurückfahren; auf demselben Weg zurückfahren	to return on the same route
	Die traditionelle Karawanenroute führt von Sinkiang nach Tibet.	The traditional caravan route leads/passes from Sinkiang to Tibet.
	langer Zug {m}; Treck {m}; Karawane {f}	train (of people, animals or vehicles)
	Wagenzug {m}	wagon train
	Karawanserei {f} (Rastplatz an einer Karawanenstraße)	caravansary; caravanserai
	Karawansereien {pl}	caravansaries {pl}
	Schopfkarakaras {pl} (Caraca) (botanische Gattung) [ornith.]	caraca caracaras (botanical genus)
	Südlicher Schopfkarakara {m} (Caracara plancus)	common caracara; southern crested caracara; southern caracara
	Nördlicher Schopfkarakara {m}; Nordkarakara {m} (Caracara cheriway)	northern crested caracara; northern caracara; Audubon's caracara; Florida caracara; Guadalupe caracara; Mexican butterball
	Phalcoboenus-Geierfalken {pl} (Phalcoboenus) (zoologische Gattung) [ornith.]	phalcoboenus caracaras (zoological genus)
	Bergkarakara {m} (Phalcoboenus megalopterus)	mountain caracara
	Chimangokarakara {m} (Phalcoboenus chimango)	chimango caracara
	Falklandkarakara {m} (Phalcoboenus australis)	striated caracara; Forster's caracara; Johnny rook
	Streifenkarakara {m} (Phalcoboenus carunculatus)	carunculated caracara
	Weißkehlkarakara {m} (Phalcoboenus albogularis)	white-throated caracara