migrant-smuggling : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for migrant-smuggling

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	English	German
	migrant-smuggling gang	Schleuserbande {f}; Schlepperbande {f} [Ös.]
	migrant-smuggling gangs	Schleuserbanden {pl}; Schlepperbanden {pl}
	migrant-smuggling operation; people-smuggling operation	Schleuserfahrt {f} [Dt.]; Schleusung {f} [Dt.]; Schlepperfahrt {f} [Ös.]; Schleppung {f} [Ös.]
	migrant-smuggling operations; people-smuggling operations	Schleuserfahrten {pl}; Schleusungen {pl}; Schlepperfahrten {pl}; Schleppungen {pl}
	people-smuggling operation; alien-smuggling operation; migrant-smuggling operation	Schlepperfahrt {f}; Schleppung {f}; Schleuserfahrt {f} [Dt.] [Schw.]; Schleusung {f} [Dt.] [Schw.]
	people-smuggling operations; alien-smuggling operations; migrant-smuggling operations	Schlepperfahrten {pl}; Schleppungen {pl}; Schleuserfahrten {pl}; Schleusungen {pl}
	facilitation of illegal immigration by sea [Br.]; maritime migrant smuggling [Am.]	Seeschleppung {f} [Ös.]; Seeschleusung {f} [Dt.] [Schw.]; Schleppung / Schleusung [Dt.] [Schw.] auf dem Seeweg
	vehicle used for migrant-smuggling operations	Schleuserfahrzeug {n}; Schlepperfahrzeug {n} [Ös.]
	vehicles used for migrant-smuggling operations	Schleuserfahrzeuge {pl}; Schlepperfahrzeuge {pl}
	route (for movements of persons)	Route {f} (Verlauf von Personenbewegungen)
	routes	Routen {pl}
	escape route	Fluchtroute {f}
	migration route	Migrationsroute {f}
	migrant-smuggling route	Schleuserroute {f}; Schlepperroute {f}
	smuggling route	Schmuggelroute {f}
	along the route	entlang der Route
	to take an alternative route	eine alternative Route wählen
	to return on the same route	auf derselben Route zurückfahren; auf demselben Weg zurückfahren
	The traditional caravan route leads/passes from Sinkiang to Tibet.	Die traditionelle Karawanenroute führt von Sinkiang nach Tibet.