DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
connector
Search for:
Mini search box
 

95 results for connector
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Längsverbinder {m} longitudinal connector

Längsverbinder {pl} longitudinal connectors

Leistungssteckverbinder {m} [electr.] power connector

Leistungssteckverbinder {pl} power connectors

Leiterplatten-Verbinder {m} board connector

Leiterplatten-Verbinder {pl} board connectors

Lüsterklemme {f}; Lusterklemme {f}; Blockklemme {f} [Ös.]; Leuchterklemme {f} [Schw.] [electr.] biscuit connector; luster terminal; insulating screw joint

Lüsterklemmen {pl}; Lusterklemmen {pl}; Blockklemmen {pl}; Leuchterklemmen {pl} biscuit connectors; luster terminals; insulating screw joints

Messerklemme {f} knife connector

Messerklemmen {pl} knife connectors

PS/2-Stecker {m} [comp.] PS/2 connector; PS/2 plug [listen] [listen]

PS/2-Stecker {pl} PS/2 connectors; PS/2 plugs

Platinenstecker {m}; Randstecker {m}; Steckverbinder {m} (für Leiterplatten) [electr.] circuit connector; edge connector (for circuit boards)

Platinenstecker {pl}; Randstecker {pl}; Steckverbinder {pl} circuit connectors; edge connectors

Prüfanschluss {m} test connector

Prüfanschlüsse {pl} test connectors

Rohrbinder {m} pipe connector

Rohrbinder {pl} pipe connectors

Rückwandkabelstecker {m} [comp.] [electr.] rear-panel cable connector; backplane cable connector

Rückwandkabelstecker {pl} rear-panel cable connectors; backplane cable connectors

Rundstecker {m} circular connector

Rundstecker {pl} circular connectors

Scherknagge {f}; Knagge {f} [techn.] shear block; block shear connector

Scherknaggen {pl}; Knaggen {pl} shear blocks; block shear connectors

Schrankverbinder {m} cabinet connector

Schrankverbinder {pl} cabinet connectors

Schubanker {m} (Stahlbau) [constr.] shear connector (structural steel engineering)

Schubanker {pl} shear connectors

Speisesteckverbinder {m} [electr.] power supply connector

Speisesteckverbinder {pl} power supply connectors

Stiftsockel {m} [comp.] [electr.] edge connector

Stiftsockel {pl} edge connectors

Stiftstecker {m} male connector

Stiftstecker {pl} male connectors

Teststecker {m} test connector

Teststecker {pl} test connectors

Überbrückungsklemme {f} [electr.] bridge connector; bridging-over terminal

Überbrückungsklemmen {pl} bridge connectors; bridging-over terminals

Winkelverbinder {m} elbow connector

Winkelverbinder {pl} elbow connectors

Zündkerzenstecker {m} [techn.] plug connector

Zündkerzenstecker {pl} plug connectors

schwimmende Befestigung (Steckverbinder) {f} [electr.] float mounting (electrical connector)

Durchschleifsteckverbinder {m} [electr.] daisy-chain connector

Hahnstück {n} [techn.] tap connector

Inneneckverbinder {m} cross section grille face connector

Kabelsteckverbinder {m} (Federleiste) [techn.] female cable connector

Kaltgerätekabel {n} [electr.] IEC connector cable; IEC cable; kettle lead [Br.]

Kreuzverbinder {m} linear grille face connector

Lichtwellenleiter-Steckverbinder {m} fibre optic connector

Linsenstecker {m}; Linsenkopplung {f} (bei Lichtwellenleitern) lens connector (in lightguides)

Mauerverbinder {m}; Wandanschlussanker {m}; Wandanker {m}; Anschlussanker {m}; Flachanker {m} [constr.] masonry connector; connection anchor; wall anchor; flat anchor

Mischpol-Steckverbinder {m} [electr.] hermaphroditic connector

Randverbinder {m} angle grille face connector

Schraubstecker {m} threaded coupling connector

Steckoberteil {n} upper connector cover part

Steckverbindung {f}; Steckverbinder {m} plug-in connector; plug connection

Trapezsteckverbinder {m} subminiature D connector

Winkelsteckverbinder {m} right-angle connector

Computerstecker {m} computer connector; computer plug

Kabelbuchse {f} [techn.] female cable connector

Durchgangstülle {f}; Durchführungstülle {f}; Durchführung {f}; Durchziehtülle {f}; Tülle {f} (für Kabel / Seil) [listen] grommet (for a cable or rope)

Durchgangstüllen {pl}; Durchführungstüllen {pl}; Durchführungen {pl}; Durchziehtüllen {pl}; Tüllen {pl} grommets

Dichtungstülle {f}; Dichtungshülse {f} sealing grommet

Doppelgummitülle {f} double rubber grommet

Einknüpftülle {f} snap-in grommet

Gummitülle {f} rubber grommet

Kabeldurchführung {f} cable grommet

Kabeldichtungstülle {f}; Kabeldurchführungsdichtung {f} cable grommet seal

Mehrfachtülle {f} connector grommet

Seildurchführung {f} rope grommet

Stufentülle {f} stepped grommet

Flachbandkontakt {m}; Bandkontakt {m} (Anschlussstecker) [electr.] ribbon contact (connector plug)

Flachbandkontakte {pl}; Bandkontakte {pl} ribbon contacts

Kontakt {m} [electr.] [listen] contact [listen]

Kontakte {pl} contacts

Kontakt herstellen to make contact

erweiterter Kontakt enlarged contact

federnder Kontakt resilient contact

gedrehte Kontakte machined contacts

geschützte Kontakte shrouded contacts

gesteckter Kontakt; gewickelter Kontakt wrapped connection

konzentrischer Kontakt concentric contact

männlicher Kontakt pin contact

potenzialfreier Kontakt dry contact

voreilender Kontakt first-to-make last-to-break contact

Kontakte strahlen to blast the contacts

Ausbau der Kontakte removal of contacts

auswechselbare, lötfreie Kontakte crimp snap-in contacts

direkt geschalteter Kontakt slow action contact

Bund des Kontaktes connector shoulder

Kontakt mit Anschlusshülse contact with conductor barrel

Kontakte einschieben; Kontakte einbringen to insert contacts

Steckkraft {f}; Einsteckkraft {f} (eines Steckers) [electr.] mating force; insertion force (of a plug or connector)

geringe Einsteckkraft low insertion force /LIF/

Null-Steckkraft; verschwindend kleine Einsteckkraft zero insertion force /ZIF/

einrasten; rasten {vi} [techn.] to catch; to latch/snap/lock into place; to latch/snap/lock into position [listen]

einrastend; rastend catching; latching/snapping/locking into place; latching/snapping/locking into position

eingerastet; gerastet caught; latched/snapped/locked into place; latched/snapped/locked into position [listen]

einrastende Drucktaste push-push switch; latching switch; push-to-lock switch [Austr.]

einrastende Flachsteckverbindung snap-in connector

hörbar einrasten to click into place

bis zum Einrasten until it/they latch/snap/lock/click into place

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners