A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for Weitergaben
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Alle
Weitergaben
mit
demselben
korrespondierenden
Ort
können
in
einer
Buchungszeile
zusammengefasst
werden
. [EU]
All
the
transfers
with
the
same
corresponding
place
can
be
grouped
in
one
line
.
DN
=
declaration
number
;
EN
=
entry
number
.
Alle
Weitergaben
mit
demselben
korrespondierenden
Ort
können
in
einer
Buchungszeile
zusammengefasst
werden
. [EU]
December
Sale
of
1
equipment
to
customer
EU-C111
Die
Orte
,
an
denen
Kernmaterial
aufbewahrt
werden
kann
,
sollten
Kennungen
haben
,
die
Grundlage
sind
für
die
Erfassung
des
Aufbewahrungsorts
und
von
Weitergaben
von
Material
. [EU]
The
locations
in
which
nuclear
material
can
be
held
should
have
identities
that
are
a
basis
for
recording
the
location
and
transfers
of
material
.
Hinweis:
Gelangt
Kernmaterial
in
eine
befreite
MBZ
und
verlässt
es
diese
wieder
(z. B.
ein
Transportbehälter
mit
abgereichertem
Uran
),
ohne
dass
der
Besitzer
wechselt
,
müssen
diese
Weitergaben
nicht
gemeldet
werden
. [EU]
If
the
nuclear
material
comes
into
and
then
goes
out
of
the
derogated
MBA
(for
example
depleted
uranium
transport
container
),
without
any
change
in
the
ownership
,
these
transfers
do
not
have
to
be
declared
.
QC-
und
QA-Vorkehrungen
für
die
Aufstellung
von
Protokollen
über
Weitergaben
[EU]
QC
and
QA
provisions
for
the
creation
of
records
of
transfers
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Weitergaben":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners