A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for Datenbertragungsprotokolle
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Similar words:
Datenübertragungsprotokolle
,
Datenübertragungsprotokoll
Bei
diesen
Anwendungen
ist
sicherzustellen
,dass
die
Datenbanken
,
die
Software
und
die
Datenübertragungsprotokolle
so
erstellt
werden
,
dass
ein
möglichst
vielfältiger
Datenaustausch
zwischen
verschiedenen
Anwendungen
und
zwischen
verschiedenen
Betreibern
gewährleistet
ist
,
wobei
vertrauliche
Geschäftsdaten
hiervon
ausgeschlossen
sind
[EU]
Steps
must
be
taken
to
ensure:that
the
databases
,
software
and
data
communication
protocols
are
developed
in
a
manner
allowing
maximum
data
interchange
between
different
applications
and
operators
,
excluding
confidential
commercial
data
dass
die
Datenbanken
,
die
Software
und
die
Datenübertragungsprotokolle
so
erstellt
werden
,
dass
ein
möglichst
vielfältiger
Datenaustausch
zwischen
verschiedenen
Anwendungen
und
zwischen
verschiedenen
Betreibern
gewährleistet
ist
,
wobei
vertrauliche
Geschäftsdaten
hiervon
ausgeschlossen
sind
[EU]
that
the
databases
,
software
and
data
communication
protocols
are
developed
in
a
manner
allowing
maximum
data
interchange
between
different
applications
and
operators
,
excluding
confidential
commercial
data
den
auf
Telematikanwendungen
für
den
Personenverkehr
bezogenen
Teil
des
Teilsystems
"Instandhaltung"
(d. h.
Methoden
der
Nutzung
,
Verwaltung
,
Aktualisierung
und
Pflege
von
Datenbanken
,
Software
,
Datenübertragungsprotokolle
usw
.). [EU]
the
part
of
the
maintenance
subsystem
relating
to
the
telematics
applications
for
passenger
services
(i.e.
methods
of
use
,
management
,
updating
and
maintenance
of
databases
,
software
and
data
communication
protocols
,
etc
.).
Die
Methoden
der
Nutzung
,
Verwaltung
,
Aktualisierung
und
Pflege
dieser
Datenbanken
,
Software
und
Datenübertragungsprotokolle
müssen
die
Effizienz
der
Systeme
und
die
Leistungsqualität
gewährleisten
. [EU]
The
methods
of
use
,
management
,
updating
and
maintenance
of
these
databases
,
software
and
data
communication
protocols
must
guarantee
the
efficiency
of
these
systems
and
the
quality
of
the
service
.
In
diesem
Zusammenhang
wurden
Befürchtungen
hinsichtlich
der
Hauptverantwortung
für
das
Führen
des
Fahrzeugs
und
des
Fehlens
international
abgestimmter
Datenübertragungsprotokolle
in
Bezug
auf
die
externe
Steuerung
der
Lenkung
geäußert
. [EU]
This
has
led
to
several
concerns
regarding
responsibility
for
the
primary
control
of
the
vehicle
and
the
absence
of
any
internationally
agreed
data
transmission
protocols
with
respect
to
off-board
or
external
control
of
steering
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Datenbertragungsprotokolle":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners