A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
neighbouring land charge
neighbouring property rights
neighbouring resident
neighbouring residents
neighbouring rights
neighbouring rock
neighbouring village
neighbourliness
neighbourly
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
neighbouring rights
Search single words:
neighbouring
·
rights
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Die
Anforderungen
dieser
Richtlinie
für
den
Zugang
zu
Ereignissen
von
großem
Interesse
für
die
Öffentlichkeit
zum
Zwecke
der
Kurzberichterstattung
sollten
die
Richtlinie
2001/29/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Mai
2001
zur
Harmonisierung
bestimmter
Aspekte
des
Urheberrechts
und
der
verwandten
Schutzrechte
in
der
Informationsgesellschaft
und
die
einschlägigen
internationalen
Übereinkünfte
auf
dem
Gebiet
des
Urheberrechts
und
verwandter
Schutzrechte
unberührt
lassen
. [EU]
The
requirements
of
this
Directive
regarding
access
to
events
of
high
interest
to
the
public
for
the
purpose
of
short
news
reports
should
be
without
prejudice
to
Directive
2001/29/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
22
May
2001
on
the
harmonisation
of
certain
aspects
of
copyright
and
related
rights
in
the
information
society
[21]
and
the
relevant
international
conventions
in
the
field
of
copyright
and
neighbouring
rights
.
die
Urheberrechte
,
die
verwandten
Schutzrechte
,
Rechte
im
Sinne
der
Richtlinie
87/54/EWG
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1986
über
den
Rechtsschutz
der
Topographien
von
Halbleitererzeugnissen
und
der
Richtlinie
96/9/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
11
.
März
1996
über
den
rechtlichen
Schutz
von
Datenbanken
[36]
sowie
die
Rechte
an
gewerblichem
Eigentum
[EU]
copyright
,
neighbouring
rights
and
rights
covered
by
Council
Directive
87/54/EEC
of
16
December
1986
on
the
legal
protection
of
topographies
of
semiconductor
products
[35]
and
by
Directive
96/9/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
11
March
1996
on
the
legal
protection
of
databases
[36],
as
well
as
industrial
property
rights
"Rechte
des
geistigen
Eigentums"
umfassen
unter
anderem
gewerbliche
Schutzrechte
,
Know-how
,
Urheberrechte
und
verwandte
Schutzrechte
[EU]
'intellectual
property
rights
'
includes
industrial
property
rights
,
know
how
,
copyright
and
neighbouring
rights
"Rechte
des
geistigen
Eigentums"
unter
anderem
gewerbliche
Schutzrechte
,
Urheberrechte
und
verwandte
Schutzrechte
[EU]
'intellectual
property
rights
'
means
intellectual
property
rights
,
including
industrial
property
rights
,
copyright
and
neighbouring
rights
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "neighbouring rights":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt