A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fausdicke Lüge
fausten
faustgroß
faustisch
faustkämpferisch
faxen
faziell
faßlich
fechten
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for favorisiert
Word division: fa·vo·ri·siert
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Man
findet
die
Schreibung
"Yeldon"
und
"Yelden"
,
wobei
letztere
von
den
Bewohnern
selbst
favorisiert
wird
.
It
can
be
found
spelt
"Yeldon"
or
"Yelden"
,
with
the
latter
version
preferred
by
its
inhabitants
.
Als
Mitgestalter
stadträumlicher
Klangplanungsprojekte
in
Florenz
und
Zürich
favorisiert
er
ein
Modell
,
das
sich
an
Praktiken
des
Gartenbaus
orientiert
und
dadurch
nicht
von
einer
bloßen
Beschallung
öffentlicher
Räume
ausgeht
. [G]
As
one
of
the
designers
of
urban
acoustic
planning
projects
in
Florence
and
Zurich
,
he
favours
a
garden
design-based
model
which
does
not
simply
consist
of
"sound-proofing"
public
spaces
.
Favorisiert
ist
das
Lied
"Liebeskummer
lohnt
sich
nicht
,
my
Darling"
. [G]
His
favourite
was
the
hit
"Liebeskummer
lohnt
sich
nicht
,
my
Darling"
(i.e.
"Love
Sickness
Is
Not
Worthwhile
,
My
Darling"
).
Die
Architektur
zum
Informationsaustausch
favorisiert
eine
gleichberechtigte
(
Peer-to-Peer
)
Interaktion
zwischen
allen
Akteuren
,
und
sie
garantiert
die
Gesamtintegrität
und
-konsistenz
der
Interoperabilitätsgemeinschaft
,
indem
sie
eine
Reihe
zentralisierter
Dienste
bereitstellt
. [EU]
The
information
exchange
architectures
favours
a
mostly
peer-to-peer
type
of
interaction
between
all
actors
,
while
it
guarantees
the
overall
integrity
and
consistency
of
the
rail
interoperability
community
by
providing
a
set
of
centralised
services
.
Die
Informationsaustauscharchitektur
favorisiert
eine
gleichberechtigte
(
Peer-to-Peer-
)
Interaktion
zwischen
allen
Akteuren
,
und
sie
garantiert
die
Gesamtintegrität
und
-konsistenz
der
interoperablen
Gemeinschaft
im
Bahnbereich
,
indem
sie
eine
Reihe
zentralisierter
Dienste
bereitstellt
. [EU]
The
Information
Exchange
Architecture
favours
a
mostly
peer-to-peer
type
of
interaction
between
all
actors
,
while
it
guarantees
the
overall
integrity
and
consistency
of
the
rail
interoperability
community
by
providing
a
set
of
centralised
services
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "favorisiert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners