DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Theaterleute
Search for:
Mini search box
 

3 results for Theaterleute
Word division: The·a·ter·leu·te
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Absicht und Ziel ist, das Publikum über neue Tendenzen der Dramatik zu informieren, Theaterleute von den szenischen Möglichkeiten der bisher unerprobten dramatischen Texte zu überzeugen, Kritiker zu ersten Stellungnahmen zu veranlassen, kurz: Interesse für eine "richtige" Produktion der Stücke zu erwecken. [G] The aim is to inform the public about new trends in drama, to convince theatre professionals of the stage potential of previously unproduced dramatic texts and encourage critics to state their first opinions, in short: to get people interested in producing these plays "for real".

In der Zwischenzeit erhalten die jungen Theaterleute die Möglichkeit, an der geplanten Produktion von Shakespeares Was Ihr wollt in der Regie von Peter Zadek mitzuarbeiten. [G] In the meantime the young drama students can take part in Zadek's planned staging of Shakespeare's As You Like It.

Seine Theorien und viele seiner Stücke wurden adaptiert und haben weltweit Theaterleute beeinflusst. [G] His theories and many of his plays have been adapted and have influenced theatre people all over the world.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners