A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for TSchV
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Gemäß
Artikel
175
der
Tierschutzverordnung
vom
23
.
April
2008
(
TSchV
) (
SR
455
.1)
kann
die
Durchfuhr
von
Rindern
,
Schafen
,
Ziegen
und
Schweinen
durch
die
Schweiz
ausschließlich
per
Schiene
oder
Luftverkehr
erfolgen
. [EU]
Pursuant
to
Article
175
of
the
Ordinance
of
23
April
2008
on
the
protection
of
animals
(OPAn), (RS
455
.1),
transit
via
Switzerland
of
cattle
,
sheep
,
goats
and
pigs
may
only
take
place
by
rail
or
aircraft
.
Insbesondere
auf
der
Grundlage
des
Artikels
28
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1/2005
und
des
Artikels
208
der
Tierschutzverordnung
vom
23
.
April
2008
(
TSchV
) (
SR
455
.1)
fallen
die
Kontrollen
vor
Ort
in
den
Zuständigkeitsbereich
des
Gemischten
Veterinärausschusses
. [EU]
On-the-spot
inspections
shall
be
carried
out
under
the
responsibility
of
the
Joint
Veterinary
Committee
in
accordance
,
in
particular
,
with
Article
28
of
Regulation
(EC)
No
1/2005
and
Article
208
of
the
Ordinance
of
23
April
2008
on
the
protection
of
animals
(OPAn), (RS
455
.1).
Tierschutzverordnung
vom
23
.
April
2008
(
TSchV
) (
SR
455
.1),
insbesondere
die
Artikel
169
bis
176
[EU]
Ordinance
of
23
April
2008
on
the
protection
of
animals
(OPAn), (RS
455
.1),
and
in
particular
Articles
169
to
176
thereof
.
Tierschutzverordnung
vom
27
.
Mai
1981
(
TSchV
),
zuletzt
geändert
am
27
.
Juni
2001
(
SR
455
.1) [EU]
Order
of
27
May
1981
on
the
protection
of
animals
,
as
last
amended
on
27
June
2001
(RS
455
.1)
Tierschutzverordnung
vom
27
.
Mai
1981
(
TSchV
),
zuletzt
geändert
am
12
.
April
2006
(
SR
455
.1) [EU]
Ordonnance
of
27
May
1981
on
the
protection
of
animals
(OPAn),
as
last
amended
on
12
April
2006
(RS
455
.1).
Tierschutzverordnung
vom
27
.
Mai
1981
(
TSchV
),
zuletzt
geändert
am
12
.
April
2006
(
SR
455
.1),
insbesondere
Artikel
64f
(
Betäubungsverfahren
) [EU]
Ordonnance
of
27
May
1981
on
the
protection
of
animals
(OPAn),
as
last
amended
on
12
April
2006
(RS
455
.1),
and
in
particular
Article
64f
thereof
(stunning
procedures
).
Tierschutzverordnung
vom
27
.
Mai
1981
(
TSchV
),
zuletzt
geändert
am
27
.
Juni
2001
(
SR
455
.1),
insbesondere
Artikel
64f
(
Betäubungsverfahren
) [EU]
Ordonnance
of
27
May
1981
on
the
protection
of
animals
(OPAn),
as
last
amended
on
27
June
2001
(RS
455
.1),
and
in
particular
Article
64f
thereof
(stunning
procedures
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "TSchV":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners