Scho : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Scho

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Das Baby wand sich in ihrem Schoß.	The baby was wriggling around on her lap.
	Er lehnt sich bequem zurück und wartet, dass ihm neue Aufträge in den Schoß fallen.	He just sits back and waits for new business to come to him.
	Es ist ihm in den Schoß gefallen.	It just fell into his lap.
	Sollen damit abtrünnige Jugendliche in den Schoß der Kirche zurückgeholt werden? [G]	Is the idea to bring apostate teens back to the bosom of the Church?
	Das freie Ende des Schoßgurtteils ist festzumachen. [EU]	The free end of the lap belt portion shall be fixed.
	die wichtige Tatsache, dass jeder Gurt nur von einem Fahrzeuginsassen benutzt und vor allem nicht um ein Kind gelegt wird, das auf dem Schoß des Fahrzeuginsassen sitzt [EU]	the importance of each belt being used by one occupant only, and especially of not putting a belt around a child seated on the occupant's lap
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.