A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for OSL
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Der
Inhaber
eines
Tauglichkeitszeugnisses
mit
der
Einschränkung
OSL
darf
ein
Luftfahrzeug
nur
führen
,
wenn
ein
anderer
Pilot
mitfliegt
,
der
als
verantwortlicher
Pilot
Luftfahrzeuge
der
entsprechenden
Klasse/des
entsprechenden
Musters
führen
darf
,
wenn
das
Luftfahrzeug
mit
Doppelsteuer
ausgerüstet
ist
und
der
zweite
Pilot
einen
Sitz
einnimmt
,
der
die
unmittelbare
Übernahme
der
Steuerung
erlaubt
. [EU]
The
holder
of
a
medical
certificate
with
an
OSL
limitation
shall
only
operate
an
aircraft
if
another
pilot
fully
qualified
to
act
as
pilot-in-command
on
the
relevant
class
or
type
of
aircraft
is
carried
on
board
,
the
aircraft
is
fitted
with
dual
controls
and
the
other
pilot
occupies
a
seat
at
the
controls
.
Die
Einschränkung
OSL
für
Tauglichkeitszeugnisse
der
Klasse
2
darf
von
einem
flugmedizinischen
Zentrum
oder
von
einem
flugmedizinischen
Sachverständigen
in
Konsultation
mit
der
Genehmigungsbehörde
ein-
oder
ausgetragen
werden
. [EU]
The
OSL
for
Class
2
medical
certificates
may
be
imposed
or
removed
by
an
AeMC
or
AME
in
consultation
with
the
licensing
authority
.
Wird
die
Entscheidung
über
die
flugmedizinische
Tauglichkeit
eines
Bewerbers
um
ein
Tauglichkeitszeugnis
der
Klasse
2
an
die
Genehmigungsbehörde
verwiesen
,
so
kann
diese
Behörde
-
ausgenommen
Fälle
,
in
denen
eine
Einschränkung
OSL
oder
OPL
notwendig
ist
-
diese
Entscheidung
an
ein
flugmedizinisches
Zentrum
oder
einen
flugmedizinischen
Sachverständigen
delegieren
. [EU]
In
cases
where
the
decision
on
medical
fitness
of
an
applicant
for
a
Class
2
medical
certificate
is
referred
to
the
licensing
authority
,
this
authority
may
delegate
such
a
decision
to
an
AeMC
or
an
AME
,
except
in
cases
where
an
OSL
or
OPL
is
needed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "OSL":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners