A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kulturpolitikerin
Kulturprogramm
Kulturraum
Kulturrevolution
Kulturschaffende
Kulturschale
Kulturschicht
Kulturschimmel
Kulturschock
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Kulturschaffende
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Das
zweigleisige
Förderkonzept
sieht
vor
,
dass
sich
einerseits
Kulturschaffende
mit
ihren
geplanten
Projekten
um
Zuschüsse
bewerben
können
und
die
Stiftung
andererseits
Projektthemen
vorgibt
. [G]
The
twin
track
sponsorship
concept
allows
for
people
creating
culture
to
apply
for
grants
for
their
planned
projects
on
the
one
hand
and
for
the
Foundation
to
specify
project
themes
,
on
the
other
.
Es
gibt
zunehmend
Kulturschaffende
mit
Zuwanderungshintergrund
,
die
sich
im
Mainstream
der
deutschen
Einwanderungsgesellschaft
etabliert
haben
. [G]
There
are
growing
numbers
of
artists
from
immigrant
communities
who
have
established
themselves
as
part
of
mainstream
German
society
.
In
diesem
Jahr
sind
unter
anderem
Kulturschaffende
aus
der
Ukraine
,
Usbekistan
,
Slowenien
,
Kolumbien
und
Japan
zu
Gast
. [G]
This
year's
recipients
include
creative
artists
from
Ukraine
,
Uzbekistan
,
Slovenia
,
Columbia
and
Japan
.
Maßnahmen
,
die
darauf
abzielen
,
nicht
auf
Gewinn
ausgerichtete
Organisationen
sowie
öffentliche
und
private
Einrichtungen
,
Künstler
und
Kulturschaffende
darin
zu
bestärken
,
den
freien
Austausch
und
Fluss
von
Ideen
,
kulturellen
Ausdrucksformen
und
kulturellen
Aktivitäten
,
Gütern
und
Dienstleistungen
zu
entwickeln
und
zu
fördern
,
und
die
sowohl
den
kreativen
als
auch
den
unternehmerischen
Geist
in
deren
Aktivitäten
anregen
[EU]
Measures
aimed
at
encouraging
non-profit
organizations
,
as
well
as
public
and
private
institutions
and
artists
and
other
cultural
professionals
,
to
develop
and
promote
the
free
exchange
and
circulation
of
ideas
,
cultural
expressions
and
cultural
activities
,
goods
and
services
,
and
to
stimulate
both
the
creative
and
entrepreneurial
spirit
in
their
activities
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kulturschaffende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners