A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Königtum
Können
Könnensein
Könner
Köper
Köperbindung
Köpfchen
Köpfchen haben
Köpfchenblütler
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Koper
Word division: Kö·per
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Almería-Valencia/Madrid-Zaragoza/Barcelona-Marseille-Lyon-Turin-Mailand-Verona-Padua/Venedig-Triest/
Koper
-Ljubljana-Budapest-Zahony
(
Grenze
Ungarn-Ukraine
) [EU]
Almería-Valencia/Madrid-Zaragoza/Barcelona-Marseille-Lyon-Turin-Milan-Verona-Padua/Venice-Trieste/
Koper
-Ljubljana-Budapest-Zahony
(Hungarian-Ukrainian
border
)
Auf
Ersuchen
der
slowenischen
Behörden
und
nach
einer
entsprechenden
Gemeinschaftskontrolle
sollte
eine
zusätzliche
Grenzkontrollstelle
im
Hafen
Koper
in
das
Verzeichnis
aufgenommen
werden
. [EU]
At
the
request
of
the
Slovenian
authorities
,
and
following
a
Community
inspection
,
an
additional
border
inspection
post
at
the
port
of
Koper
should
be
added
to
the
list
.
Eisenbahnachse
Lyon-Triest-Divač
;a/Koper-Divača-Ljubljana-Budapest-ukrainische
Grenze
Lyon-St
. [EU]
Lyon-Trieste-Divač
;a/Koper-Divača-Ljubljana-Budapest-Ukrainian
border
rail
link
[3]
Es
ist
angemessen
,
die
Häfen
von
Riga
und
Koper
in
die
Liste
der
Ankunftshäfen
in
Anhang
II
aufzunehmen
,
wie
von
Lettland
bzw
.
Slowenien
beantragt
,
und
den
Hafen
von
Lauterburg
,
wie
von
Frankreich
beantragt
,
zu
streichen
,
nachdem
die
anderen
Mitgliedstaaten
gemäß
Artikel
3
Absatz
2
der
Entscheidung
2005/359/EG
konsultiert
wurden
. [EU]
It
is
appropriate
to
add
the
ports
of
Riga
and
Koper
to
the
list
of
ports
in
Annex
II
,
as
requested
by
Latvia
and
Slovenia
respectively
,
and
to
delete
the
port
of
Lauterborg
as
requested
by
France
,
following
consultation
with
the
other
Member
States
as
provided
for
in
Article
3(2)
of
the
above
Decision
.
Graz-Maribor-Ljubljana-
Koper
/Triest
[EU]
Graz-Maribor-Ljubljana-
Koper
/Trieste
Koper
-
Capodistria
[EU]
Koper
-Capodistria
Koper
-
Hafen
border
crossing
[EU]
Koper
-
port
border
crossing
Koper
-
Hafengrenzstelle
[EU]
Koper
-
port
border
crossing
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Koper":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners