A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Forschungsausstattung
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Außerdem
können
die
KMU
in
diesen
Zentren
auch
Dienste
wie
Beratung
,
Forschungsausstattung
und
Möglichkeiten
der
Zusammenarbeit
mit
beispielsweise
Hochschulen
und
Forschungsinstituten
oder
die
Vernetzung
mit
anderen
Unternehmen
in
Anspruch
nehmen
. [EU]
Moreover
,
SMEs
in
such
centres
will
be
able
to
avail
themselves
of
services
such
as
consultancy
,
accommodation
searches
and
cooperation
with
,
for
example
,
universities
and
research
institutes
or
networking
with
other
enterprises
.
Bereitstellung
von
Räumen
,
Forschungsausstattung
,
Beratungsleistungen
durch
die
Zentren
[EU]
Provision
of
premises
,
research
facilities
,
consultancy
services
by
the
centres
Darüber
hinaus
verpflichtete
Deutschland
sich
,
auf
alle
sonstigen
für
die
KMU
bestimmten
Unterstützungsmaßnahmen
,
insbesondere
auf
die
Anmietung
von
Räumen
und
Laboratorien
,
die
Benutzung
von
Forschungsausstattung
oder
anderen
Ausrüstungsgegenständen
,
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
69/2001
anzuwenden
. [EU]
It
also
undertook
to
apply
Regulation
(EC)
No
69/2001
to
any
other
support
measures
for
SMEs
using
the
centres
,
and
in
particular
for
the
renting
of
premises
and
laboratories
and
for
the
use
of
research
facilities
or
other
items
of
equipment
.
Zu
den
angebotenen
Dienstleistungen
zählen
,
laut
ADT
,
Beratungsdienste
(
Ausarbeitung
von
Unternehmensplänen
,
Unterstützung
bei
der
Beschaffung
des
Startkapitals
usw
.),
kurzfristige
Mietverträge
,
Zusammenarbeit
und
Clusterbildung
mit
regionalen
Forschungseinrichtungen
,
Hochschulen
oder
anderen
Unternehmen
sowie
die
Forschungsausstattung
(
Laboratorien
,
Spezialausrüstung
usw
.). [EU]
According
to
it
,
the
services
offered
by
the
centres
included
consultancy
services
(formulation
of
business
plans
,
support
in
obtaining
start-up
capital
,
etc
.),
short-term
leases
,
cooperation
and
clustering
with
regional
research
establishments
,
universities
or
other
enterprises
,
and
research
facilities
within
the
centres
(laboratories,
specialised
equipment
,
etc
.).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Forschungsausstattung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners