A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Digital-Eingabeeinheit
Digital-Pegelschreiber
Digital-Spannungsmesser
Digitalabstinenz
Digitalanzeige
Digitalausgabe
Digitaldemodulator
Digitaldruck
Digitaldrucker
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Digitalanzeige
Word division: Di·gi·tal·an·zei·ge
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Diese
Überprüfung
betrifft
dieselbe
Ware
wie
die
Ausgangsuntersuchung
, d. h.
elektronische
Waagen
für
den
Einzelhandel
,
für
eine
Höchstlast
von
30
kg
oder
weniger
,
mit
Digitalanzeige
für
Gewicht
,
Stückpreis
und
zu
zahlenden
Preis
(
mit
oder
ohne
Vorrichtung
zum
Ausdrucken
dieser
Angaben
)
des
KN-Codes
ex84238150
(
TARIC-Code
8423815010
)
mit
Ursprung
in
Taiwan
. [EU]
The
product
covered
by
the
current
review
is
the
same
as
in
the
original
investigation
, i.e.
electronic
weighing
scales
for
use
in
the
retail
trade
,
having
a
maximum
weighing
capacity
not
exceeding
30
kg
,
which
incorporate
a
digital
display
of
the
weight
,
unit
price
and
price
to
be
paid
(whether
or
not
including
a
means
of
printing
this
data
),
normally
declared
within
CN
code
ex84238150
(TARIC
code
8423815010
)
and
originating
in
Taiwan
.
Diese
Überprüfung
betrifft
dieselbe
Ware
wie
die
Untersuchung
,
die
zur
Einführung
der
geltenden
Maßnahmen
gegenüber
den
Einfuhren
von
REWS
mit
Ursprung
in
der
VR
China
führte
(
nachstehend
"Ausgangsuntersuchung"
genannt
), d. h.
elektronische
Waagen
für
den
Einzelhandel
,
für
eine
Höchstlast
von
30
kg
oder
weniger
,
mit
Digitalanzeige
für
Gewicht
,
Stückpreis
und
zu
zahlenden
Preis
(
mit
oder
ohne
Vorrichtung
zum
Ausdrucken
dieser
Angaben
)
mit
Ursprung
in
der
VR
China
,
die
normalerweise
dem
KN-Code
ex84238150
(
TARIC-Code
8423815010
)
zugewiesen
werden
. [EU]
The
product
concerned
by
the
current
review
is
the
same
as
that
in
the
investigation
that
led
to
the
imposition
of
the
measures
in
force
on
imports
of
REWS
originating
in
the
PRC
(original
investigation
), i.e.
electronic
weighing
scales
for
use
in
the
retail
trade
,
having
a
maximum
weighing
capacity
not
exceeding
30
kg
,
which
incorporate
a
digital
display
of
the
weight
,
unit
price
and
price
to
be
paid
(whether
or
not
including
a
means
of
printing
this
data
),
normally
declared
within
CN
code
ex84238150
(TARIC
code
8423815010
)
and
originating
in
the
PRC
.
Die
Überprüfung
betrifft
elektronische
Waagen
für
eine
Höchstlast
von
30
kg
oder
weniger
,
für
den
Einzelhandel
,
mit
Digitalanzeige
für
Gewicht
,
Stückpreis
und
zu
zahlenden
Preis
(
mit
oder
ohne
Vorrichtung
zum
Ausdrucken
dieser
Angaben
)
mit
Ursprung
in
dem
betroffenen
Land
(
nachstehend
"betroffene
Ware"
genannt
),
die
normalerweise
dem
KN-Code
84238150
zugewiesen
werden
. [EU]
The
product
under
review
is
electronic
weighing
scales
having
a
maximum
weighing
capacity
not
exceeding
30
kg
,
for
use
in
the
retail
trade
,
which
incorporate
a
digital
display
of
the
weight
,
unit
price
and
price
to
be
paid
(whether
or
not
including
a
means
of
printing
this
data
)
originating
in
the
country
concerned
(the
product
concerned
),
normally
declared
within
CN
code
84238150
.
eine
Digitalanzeige
und
gegebenenfalls
eine
Rechenmaschine
. [EU]
a
digital
display
unit
,
and
possibly
a
calculator
.
In
diesem
Augenblick
steigt
also
die
Lichtintensität
in
der
Fotozelle
,
und
ein
Stoppsignal
wird
zur
Digitalanzeige
übertragen
,
die
die
Temperatur
des
in
der
Heizkammer
befindlichen
Platin-Widerstandsthermometers
anzeigt
. [EU]
The
intensity
of
light
reaching
the
photocell
increases
and
sends
a
stop
signal
to
the
digital
indicator
reading
out
the
temperature
of
a
platinum
resistance
thermometer
located
in
the
heating
chamber
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Digitalanzeige":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners