DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
incorporate
Search for:
Mini search box
 

7 results for incorporate
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

to incorporate [listen] aufnehmen; einbauen; integrieren {vt} [listen] [listen] [listen]

incorporating [listen] aufnehmend; einbauend; integrierend

incorporated [listen] aufgenommen; eingebaut; integriert [listen] [listen]

incorporates nimmt auf; baut ein; integriert

incorporated [listen] nahm auf; baute ein; integrierte

to reincorporate sth. etw. wieder aufnehmen; zurückeinbauen

to incorporate; to include sth. in/into sth. [listen] etw. in etw. einbeziehen; miteinbeziehen; hineinnehmen; inkludieren [geh.] {vt}

incorporating; including [listen] [listen] einbeziehend; miteinbeziehend; hineinnehmend; inkludierend

incorporated; included [listen] [listen] einbezogen; miteinbezogen; hineingenommen; inkludiert

The findings will be incorporated in our next publications. Die Ergebnisse werden in unsere nächsten Publikationen einfließen.

to incorporate [listen] vereinigen {vt}

incorporating [listen] vereinigend

incorporated [listen] vereinigt

incorporates vereinigt

incorporated [listen] vereinigte

to incorporate sth.; to parish sth. [Br.] (into sth.) etw. eingemeinden {vt} (in etw.) [adm.] [pol.]

incorporating; parishing [listen] eingemeindend

incorporated; parished [listen] eingegemeindet

to integrate; to incorporate sth. (into sth.) [listen] etw. eingliedern {vt} (in etw.) [adm.]

integrating; incorporating [listen] eingliedernd

integrated; incorporated [listen] [listen] eingegliedert

to register a company; to incorporate a company eine Gesellschaft handelsgerichtlich eintragen {v} [econ.] [jur.]

registered; incorporated /Inc./ /inc./ [listen] handelsgerichtlich eingetragen

legal personality Rechtspersönlichkeit {f} [jur.]

organization having separate legal personality Organisation mit eigener Rechtspersönlichkeit

enterprises having no legal personality; unincorporaed enterprises Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit

separate legal entity doctrine Doktrin der eigenen Rechtspersönlichkeit von Tochtergesellschaften

to possess full legal personaliy volle Rechtspersönlichkeit besitzen

to incorporate an institution einer Einrichtung Rechtspersönlichkeit verleihen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners