A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Delegationsvereinbarungen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Die
Behörde
sollte
Delegationsvereinbarungen
zwischen
den
nationalen
Aufsichtsbehörden
mit
allen
angemessenen
Mitteln
fördern
und
kontrollieren
. [EU]
The
Authority
should
facilitate
and
monitor
delegation
agreements
between
national
supervisory
authorities
by
all
appropriate
means
.
Die
Mitgliedstaaten
können
spezielle
Regelungen
für
die
Delegation
von
Pflichten
festlegen
,
die
erfüllt
werden
müssen
,
bevor
ihre
zuständigen
Behörden
solche
Delegationsvereinbarungen
schließen
,
und
sie
können
den
Umfang
der
Delegation
auf
das
für
die
wirksame
Beaufsichtigung
von
grenzübergreifend
tätigen
Finanzinstituten
oder
grenzübergreifend
tätigen
Gruppen
erforderliche
Maß
begrenzen
. [EU]
Member
States
may
set
out
specific
arrangements
regarding
the
delegation
of
responsibilities
that
have
to
be
complied
with
before
their
competent
authorities
enter
into
such
delegation
agreements
,
and
may
limit
the
scope
of
delegation
to
what
is
necessary
for
the
effective
supervision
of
cross-border
financial
institutions
or
groups
.
Die
Mitgliedstaaten
können
spezielle
Regelungen
für
die
Delegation
von
Pflichten
festlegen
,
die
erfüllt
werden
müssen
,
bevor
ihre
zuständigen
Behörden
solche
Delegationsvereinbarungen
schließen
,
und
sie
können
den
Umfang
der
Delegation
auf
das
für
die
wirksame
Beaufsichtigung
von
grenzübergreifend
tätigen
Finanzmarktteilnehmern
oder
grenzübergreifend
tätigen
Gruppen
erforderliche
Maß
begrenzen
. [EU]
Member
States
may
set
out
specific
arrangements
regarding
the
delegation
of
responsibilities
that
have
to
be
complied
with
before
their
competent
authorities
enter
into
such
delegation
agreements
,
and
may
limit
the
scope
of
delegation
to
what
is
necessary
for
the
effective
supervision
of
cross-border
financial
market
participants
or
groups
.
Die
zuständigen
Behörden
unterrichten
die
Behörde
über
die
von
ihnen
beabsichtigten
Delegationsvereinbarungen
. [EU]
The
competent
authorities
shall
inform
the
Authority
of
delegation
agreements
into
which
they
intend
to
enter
.
Sie
sollte
vorbildliche
Vorgehensweisen
im
Bereich
Delegation
und
Delegationsvereinbarungen
ermitteln
und
bekannt
machen
. [EU]
It
should
identify
and
disseminate
best
practices
regarding
delegation
and
delegation
agreements
.
Um
eine
angemessene
Unterrichtung
aller
Betroffenen
zu
gewährleisten
,
werden
alle
von
den
zuständigen
Behörden
geschlossenen
Delegationsvereinbarungen
von
der
Behörde
in
geeigneter
Weise
veröffentlicht
. [EU]
The
Authority
shall
publish
,
by
appropriate
means
,
any
delegation
agreement
as
concluded
by
the
competent
authorities
,
in
order
to
ensure
that
all
parties
concerned
are
informed
appropriately
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Delegationsvereinbarungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners