A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Aufbau
Aufbau eines Qualitätsimages
Aufbau ...
Aufbauanleitung
Aufbaudaten
Aufbaudatum
Aufbaudeck
Aufbaueinheit
Aufbauen
Aufbaufaktor
Aufbauhelfer
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Aufbau-
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Als
Umstrukturierungsmaßnahmen
wurden
im
Überblick
die
Verankerung
einer
neuen
Risikopolitik
,
die
Implementierung
eines
unabhängigen
Risikomanagements
,
die
Neudefinition
der
Asset
Allocation
,
die
Schaffung
einer
neuen
Aufbau-
und
Ablauforganisation
,
die
Einführung
eines
Managementinformationssystems
und
die
Straffung
des
Kostenmanagements
genannt
. [EU]
The
summary
specified
the
following
restructuring
measures:
introduction
of
a
new
risk
policy
,
implementation
of
independent
risk
management
,
new
approach
to
asset
allocation
,
creation
of
a
new
management
and
operational
structure
,
introduction
of
a
management
information
system
,
and
streamlining
of
cost
management
.
Der
leitenden
Person
und
den
betreffenden
Arbeitnehmern
muss
der
in
Nummer
4.3.2
vorgesehene
Aufbau-
und
Abbauplan
mit
allen
darin
enthaltenen
Anweisungen
vorliegen
. [EU]
The
person
supervising
and
the
workers
concerned
must
have
available
the
assembly
and
dismantling
plan
referred
to
in
point
4.3.2,
including
any
instructions
which
it
may
contain
.
Es
sollten
neue
Materialien
,
Ausrüstungen
und
Prozesse
,
neue
Architekturen
,
innovative
Fertigungsprozesse
,
völlig
neue
Designmethoden
und
neue
Aufbau-
und
Verbindungstechniken
sowie
neue
Systemansätze
entwickelt
werden
. [EU]
It
should
deliver
new
materials
,
equipment
and
processes
,
new
architectures
,
innovative
manufacturing
processes
,
disruptive
design
methodologies
and
new
packaging
and
'systemising'
methods
.
Maßnahmen
zur
Verbesserung
der
Aufbau-
und
Betriebsabläufe
bestünden
in
der
Einberufung
eines
Risk
Review
Committes
zur
übergreifenden
Analyse
aller
Konzernrisiken
,
dem
Aufbau
eines
eigenständigen
Bereichs
Konzernrisiko-Evidenz
zur
Bewertung
operativer
Risiken
und
der
Einrichtung
von
Risikobetreuungseinheiten
in
den
Firmenkunden-
und
Immobilienfinanzierungsgeschäftsbereichen
. [EU]
Measures
to
improve
structural
and
operational
processes
consisted
in
the
appointment
of
a
Risk
Review
Committee
to
conduct
a
comprehensive
analysis
of
all
the
group's
risks
,
the
establishment
of
an
independent
risk
register
area
to
assess
operational
risks
and
the
setting
up
of
risk
management
units
in
the
corporate
banking
and
real
estate
financing
business
areas
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aufbau-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners