A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for 2000/79/EG
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Die
vorliegende
Verordnung
,
insbesondere
die
Vorschriften
über
Flug-
und
Dienstzeitbegrenzungen
sowie
Ruhezeiten
des
Anhangs
III
Abschnitt
Q,
trägt
den
Grenzwerten
und
Mindeststandards
Rechnung
,
die
bereits
in
der
Richtlinie
2000/79/EG
festgelegt
wurden
. [EU]
This
Regulation
,
in
particular
the
provisions
on
flight
and
duty
time
limitations
and
rest
requirements
as
set
out
in
Subpart
Q
of
Annex
III
,
takes
into
account
the
limits
and
minimum
standards
already
established
in
Directive
2000/79/EC
[9].
In
Punkt
1 (
Drittes
Paket
zur
Liberalisierung
des
Luftverkehrs
und
sonstige
Regeln
für
den
Luftverkehr
)
des
Anhangs
des
Abkommens
wird
Folgendes
nach
der
in
Artikel
1
Absatz
1
dieses
Beschlusses
genannten
Einfügung
hinzugefügt:
"Nr
.
2000/79/EG
[EU]
The
following
shall
be
added
to
point
1 (Third
aviation
package
of
liberalisation
and
other
civil
aviation
rules
)
of
the
Annex
to
the
Agreement
[1],
after
the
inclusion
referred
to
in
Article
1(1)
of
this
Decision:'2000/79/EC
Richtlinie
2000/79/EG
des
Rates
vom
27
.
November
2000
über
die
Durchführung
der
von
der
Vereinigung
Europäischer
Fluggesellschaften
(
AEA
),
der
Europäischen
Transportarbeiter-Föderation
(
ETF
),
der
European
Cockpit
Association
(
ECA
),
der
European
Regions
Airline
Association
(
ERA
)
und
der
International
Air
Carrier
Association
(
IACA
)
geschlossenen
Europäischen
Vereinbarung
über
die
Arbeitszeitorganisation
für
das
fliegende
Personal
der
Zivilluftfahrt
(
ABl
. L
302
vom
1.12.2000, S.
57
). [EU]
Council
Directive
2000/79/EC
of
27
November
2000
concerning
the
European
Agreement
on
the
Organisation
of
Working
Time
of
Mobile
Workers
in
Civil
Aviation
concluded
by
the
Association
of
European
Airlines
(AEA),
the
European
Transport
Workers'
Federation
(ETF),
the
European
Cockpit
Association
(ECA),
the
European
Regions
Airline
Association
(ERA)
and
the
International
Air
Carrier
Association
(IACA) (OJ L
302
, 1.12.2000, p.
57
).
Richtlinie
2000/79/EG
des
Rates
vom
27
.
November
2000
über
die
Durchführung
der
von
der
Vereinigung
Europäischer
Fluggesellschaften
(
AEA
),
der
Europäischen
Transportarbeiter-Föderation
(
ETF
),
der
European
Cockpit
Association
(
ECA
),
der
European
Regions
Airline
Association
(
ERA
)
und
der
International
Air
Carrier
Association
(
IACA
)
geschlossenen
Europäischen
Vereinbarung
über
die
Arbeitszeitorganisation
für
das
fliegende
Personal
der
Zivilluftfahrt
[EU]
Council
Directive
2000/79/EC
of
27
November
2000
concerning
the
European
Agreement
on
the
Organisation
of
Working
Time
of
Mobile
Workers
in
Civil
Aviation
concluded
by
the
Association
of
European
Airlines
(AEA),
the
European
Transport
Workers'
Federation
(ETF),
the
European
Cockpit
Association
(ECA),
the
European
Regions
Airline
Association
(ERA)
and
the
International
Air
Carrier
Association
(IACA)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2000/79/EG":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners