A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for "Netzbetriebene
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
die
Kamera
ist
besonders
konstruiert
für
den
Einbau
als
integraler
Bestandteil
in
netzbetriebene
,
für
die
Nutzung
in
Gebäuden
vorgesehene
Systeme
oder
Ausrüstungen
,
die
durch
die
Konstruktion
auf
nur
eine
der
folgenden
Anwendungen
beschränkt
sind:
[EU]
where
the
camera
is
specially
designed
for
installation
as
an
integrated
component
into
indoor
and
wall-plug-operated
systems
or
equipment
,
limited
by
design
for
a
single
kind
of
application
,
as
follows:
Diese
Richtlinie
gilt
für
netzbetriebene
Haushaltskühlgeräte
,
einschließlich
Geräte
,
die
nicht
für
den
Haushaltsgebrauch
oder
die
für
die
Kühlung
von
anderen
Kühlgütern
als
Lebensmitteln
zum
Verkauf
angeboten
werden
. [EU]
This
Regulation
shall
apply
to
electric
mains-operated
household
refrigerating
appliances
,
including
those
sold
for
non-household
use
or
for
the
refrigeration
of
items
other
than
foodstuffs
.
Diese
Verordnung
gilt
für
netzbetriebene
Haushaltskühlgeräte
,
einschließlich
Geräten
,
die
nicht
für
den
Haushaltsgebrauch
oder
die
für
die
Kühlung
von
anderen
Kühlgütern
als
Lebensmitteln
zum
Verkauf
angeboten
werden
,
und
Einbaugeräten
. [EU]
This
Regulation
shall
apply
to
electric
mains-operated
household
refrigerating
appliances
,
including
those
sold
for
non-household
use
or
for
the
refrigeration
of
items
other
than
foodstuffs
and
including
built-in
appliances
.
"
Netzbetriebene
elektronische
Geräte
,
deren
Hauptzweck
und
-funktion
im
Empfang
,
in
der
Entschlüsselung
und
in
der
Anzeige
von
Fernsehsignalen
besteht
." [EU]
'Mains
powered
electronic
equipment
,
the
primary
purpose
and
function
of
which
is
to
receive
,
decode
and
display
TV
transmission
signals
.'
Sie
gilt
auch
für
netzbetriebene
Haushaltskühlgeräte
,
die
mit
Batterien/Akkumulatoren
betrieben
werden
können
. [EU]
It
shall
also
apply
to
electric
mains-operated
household
refrigerating
appliances
that
can
be
battery-operated
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for ""Netzbetriebene":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners