Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Schottland
{n}
[geogr.]
Scotland
Oberbürgermeister
{m}
größerer
Städte
in
Schottland
[pol.]
Lord
Provost
[Sc.]
Glasgow
(
Stadt
in
Schottland
,
Großbritannien
)
[geogr.]
Glasgow
(city
in
Scottland
,
Great
Britain
)
Perth
(
Stadt
in
Schottland
bzw
.
Australien
)
[geogr.]
Perth
(city
in
Scotland
and
Australia
)
Edinburg
;
Edinburgh
(
Hauptstadt
von
Schottland
)
[geogr.]
Edinburgh
(capital
of
Scotland
)
Aberdeen
(
Stadt
in
Schottland
,
Großbritannien
)
[geogr.]
Aberdeen
(city
in
Scottland
,
Great
Britain
)
Erskine
(
Stadt
in
Renfrewshire
,
Schottland
)
[geogr.]
Erskine
(town
in
Renfrewshire
,
Scotland
)
Blantyre
(
Stadt
in
Schottland
)
Blantyre
(town
in
Scotland
)
Sutherland
;
Sutherlandshire
(
Grafschaft
in
Schottland
)
[geogr.]
Sutherland
(county
in
Scotland
)
Erster
Minister
{m}
;
Erste
Ministerin
{f}
(
Schottland
)
[pol.]
Scotland's
First
Minister
;
First
Minister
of
Scotland
Anhängsel
{n}
(
von
etw
.);
Beiwerk
{n}
(
zu
etw
.)
[pej.]
(mere)
appendage
(of
sth
.)
Schottland
als
Anhängsel
von
England
behandeln
to
treat
Scotland
as
a
mere
appendage
of
England
Bruch
{m}
;
Riss
{m}
;
Spaltung
{f}
[übtr.]
disruption
Brüche
{pl}
;
Risse
{pl}
;
Spaltungen
{pl}
disruptions
Sprengung
von
Versammlungen
und
Umzügen
disruption
of
meetings
and
processions
die
Spaltung
der
Kirche
in
Schottland
(
1843
)
the
Disruption
(1843)
Gegend
{f}
;
Gefilde
{pl}
[geh.]
(
als
klimatische
Region
)
clime
;
climes
(literary)
sonnigere
Gefilde
sunnier
climes
im
kühlen
Schottland
in
the
cool
climes
of
Scotland
Pfahlbau
{m}
[constr.]
structure
on
stilts
;
pile-dwelling
Pfahlbauten
{pl}
structures
on
stilts
;
pile-dwellings
Pfahlbau
in
Irland
und
Schottland
;
Crannog
[hist.]
crannóg
;
crannog
;
crannoge
[Ir.]
[Sc.]
Verwandter
{m}
;
Verwandte
{f}
;
Anverwandter
{m}
[geh.]
[veraltend]
[soc.]
relative
;
relation
Verwandten
{pl}
;
Anverwandten
{pl}
relatives
;
relations
verwandt
mit
mir
a
relation
of
mine
entfernter
Verwandter
remote
relative
das
Stiefkind
der
Verkehrspolitik
usw
.
sein
to
be
the
poor
relation
of
transport
policy
etc
.
Wir
sind
nahe
verwandt
.
We
are
near
relatives
.
Wir
haben
Verwandte
in
Schottland
.
We
have
relations
in
Scotland
.
davon
{adv}
(
Teil
einer
Menge
)
of
them
;
of
it
weltweit
über
50
.000
Angestellte
,
davon
20
.000
in
Europa
more
than
50
,000
employees
worldwide
,
of
whom
20
,000
in
Europe
rund
60
,000
Mobilfunkmasten
-
ein
Großteil
davon
steht
in
Schottland
around
60
,000
mobile
phone
masts
- a
large
number
of
which
are
located
in
Scotland
Wir
haben
schon
die
Hälfte
davon
ausgegeben
.
We've
already
spent
half
of
it
.
Lehnsmann
{m}
(
in
England
und
Schottland
)
thane
Than
(
Figur
bei
Shakespeare
)
thane