Sontra : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 ähnliche Ergebnisse für Sontra

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Contra, contra, kontra, Contras, Contre-Pente, Mantra, Monera, Santa-Cruz-Riesenseerose, Santa-Cruz-Taube, Santa-Lucia-Tanne, Santa-Lucia-Trupial, Santa-Marta-Waldsänger, Softa, Sokotra-Granatapfel, Sokotra-Granatapfelstrauch, Sonar, Sonare, Tantra, intra-umbilikal, sonor	Ähnliche Wörter: Contra, contra-aperture, Contras, antra, intra-Alpine, intra-German, intra-abdominal, intra-acinar, intra-acinous, intra-alveolar, intra-amniotic, intra-arterial, intra-articular, intra-atrial, intra-aural, intra-auricular, intra-community, intra-corporate, intra-departmental, intra-epidermal, intra-epiphysial
	Gegenöffnung {f}; Gegeninzision {f} [med.]	counterincision; contra-aperture
	Gegenläufigkeit {f}	contra effect
	jdm. Kontra geben {v}	to hit back at sb.
	Nordamerikanische Bodenschlangen {pl} (Sonora) (zoologische Gattung) [zool.]	ground snakes (zoological genus)
	kontra; contra; gegen {prp}	versus /vs./
	pro und contra {adv}	pro and contra
	Abrechnungsposten {m}; Verrechnungsposten {m}; Buchhaltungsposten {m}; Verrechnungsposition {f} [econ.] [adm.]	accounting item
	Abrechnungsposten {pl}; Verrechnungsposten {pl}; Buchhaltungsposten {pl}; Verrechnungspositionen {pl}	accounting items
	Ausgleichsposten {m}; Ausgleichsposition {f}	offsetting item; balancing item; clearing item; per contra item
	Erfolgsposten {m}	income statement item
	einen Buchhaltungsposten übertragen/vortragen	to bring forward an accounting item
	das Für und Wider; das Pro und Kontra; die Vor- und Nachteile	the pros and contras; the pros and cons
	das Für und Wider (gegeneinander) abwägen	to weigh up the pros and cons
	die Vor- und Nachteile des Systems herausarbeiten	to evaluate the pros and cons of the system
	Konterrevolutionär {m}; Contra {m} (Nikaragua) [pol.]	counter-revolutionary; counterrevolutionist; Contra (Nicaragua)
	Konterrevolutionäre {pl}; Contras {pl}	counter-revolutionaries; counterrevolutionists; Contras
	gegenläufig {adj} (mechanisch) [techn.]	contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions
	gegenläufig gewickelt [electr.]	counterwound
	sich gegenläufig ausbreiten	to travel in opposite directions
	etw. gegenläufig antreiben	to drive sth. in counterrotation
	etw. gegenläufig biegen	to reverse bend sth.
	sich gegenläufig drehen	to counterrotate
	gegenläufige Bewegung	reverse motion; double motion
	gegenläufige Kolben	opposed pistons; pistons working in opposite directions
	gegenläufige Kurbeln	opposite cranks
	gegenläufiger Propeller [aviat.]	contra-rotating airscrew/propeller; contraprop
	gegenläufiger Propeller; Gegenlaufschraube [naut.]	contra-rotating propeller
	gegenläufiges Rührwerk	blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism
	gegenläufige Turbine; Gegenlaufturbine	birotary turbine
	gegenläufiger Walzenstreicher (Lackieranlage für Bänder)	reverse-roll-coater
	gegenläufiger Wirbel	counter-eddy