DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

17 results for Bänder
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Fettuccine {pl} (ital. für "kleine Bänder", Bandnudeln) fettuccine (Ital. for "little ribbons"; type of pasta)

Aufreißband {n}; Aufreißstreifen {m} tear tape; tear strip

Aufreißbänder {pl}; Aufreißstreifen {pl} tear tapes; tear strips

Band {n} [listen] ribbon [listen]

Bänder {pl} ribbons

Band {n} [listen] tape [listen]

Bänder {pl} tapes

Musik vom Band spielen; Musik ab Band spielen [Schw.] to play music from tape

Band {n}; Ligament {n}; Ligamentum {n} [anat.] [listen] ligament [listen]

Bänder {pl}; Ligamente {pl} ligaments

Band {n} [listen] tie [listen]

Bänder {pl} ties [listen]

Band {n} (Förderband) [listen] belt [listen]

Bänder {pl} belts

Förderbandende {n}; Bandende {n} end of belt

Förderbandführung {f}; Bandführung {f} belt guide

Band {n} [listen] band [listen]

Bänder {pl} bands

Bandschleife {f}; endloses Band {n} continuous loop; endless loop

Bandschleifen {pl}; endlose Bänder {pl} continuous loops; endless loops

Einschluss {m}; Einschließung {f}; Okklusion {f} [chem.] [phys.] [techn.] inclusion; occlusion; incasement [listen]

Einschlüsse {pl}; Einschließungen {pl}; Okklusionen {pl} inclusions; occlusions; incasements

Lufteinschluss {m} inclusion of air

nichtmetallische Einschlüsse nonmetallic inclusions

Einschluss gummierter Bänder (Sperrholz) inclusion of gummed tape

Fließband {n} conveyor belt

Fließbänder {pl} conveyor belts

Messband {n}; Meßband {n} [alt] measuring tape

Messbänder {pl}; Meßbänder {pl} measuring tapes

Montageband {n}; Band {n}; Fließband {n} [listen] assembly line; production line

Montagebänder {pl}; Bänder {pl}; Fließbänder {pl} assembly lines; production lines

Schweißband {n} sweatband; wristlet

Schweißbänder {pl} sweatbands

Zierband {n}; Band {n} [listen] riband

Zierbänder {pl}; Bänder {pl} ribands

gegenläufig {adj} [mech.] [techn.] contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions [listen]

gegenläufig gewickelt [electr.] counterwound

sich gegenläufig ausbreiten to travel in opposite directions

etw. gegenläufig antreiben to drive sth. in counterrotation

etw. gegenläufig biegen to reverse bend sth.

sich gegenläufig drehen to counterrotate

gegenläufige Bewegung reverse motion; double motion

gegenläufige Kolben opposed pistons; pistons working in opposite directions

gegenläufige Kurbeln opposite cranks

gegenläufiger Propeller [aviat.] contra-rotating airscrew/propeller; contraprop

gegenläufiger Propeller; Gegenlaufschraube [naut.] contra-rotating propeller

gegenläufiges Rührwerk blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism

gegenläufige Turbine; Gegenlaufturbine birotary turbine

gegenläufiger Walzenstreicher (Lackieranlage für Bänder) reverse-roll-coater

gegenläufiger Wirbel counter-eddy

Anschweißband {n} [mach.] [techn.] welding band; weld-on band

Anschweißbänder {pl} welding bands
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien