Funga : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

65 ähnliche Ergebnisse für Funga

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Fungia-Pilzkorallen, Buna, Bunge, CB-Funk, Conga, Conga-Ständer, Dung, Fang, Fang-Lasso, Fang-Stichprobenverfahren, Fauna, Feng-Shui, Fuge, Fulda, Fund, Funde, Fundi, Fungus..., Funk, Funk-Fernschreiber, Funk-LAN	Ähnliche Wörter: fungal, fungi, Fulda, Funen, Ganga, Suna, Tonga, Urga, advance-lunge, bung, bung-hole, bung-holes, bungs, canga, conga, dung, dung--hill, fang, fangs, far-flung, fauna
	Pilzkrankheit {f}; Pilzerkrankung {f}; Mykose {f} (durch Pilze verursachte Krankheit) [med.]	fungus disease; fungal disease; mycotic disease; mycosis
	Pilzkrankheiten {pl}; Pilzerkrankungen {pl}; Mykosen {pl}	fungus diseases; fungal diseases; mycotic diseases; mycoses
	Allgemeininfektion durch Pilze; Systemmykose {f}	systemic mycosis
	Nagelpilz {m}	nail fungus
	Pilzerkrankung der Haut; Dermatomykose {f}	fungous skin disease; epidermatomycosis; dermatomycosis; mycodermatitis
	Pilzinfektion der Lippen; Lippenmykose {f}	fungus infection of the lips; labiomycosis
	Neomycet {m}; gebietsfremde Pilzart {f}; neobiotische Pilzart {f} [biol.]	alien fungal species; invasive fungal species
	Neomyceten {pl}; gebietsfremde Pilzarten {pl}; neobiotische Pilzarten {pl}	alien fungal species; invasive fungal species
	durch einen Pilz verursacht; Pilz...; Fungus... {adj} [myc.] [med.]	fungal; fungous
	Pilzwachstum {n}	fungal growth
	Pilzbefall {m}	fungus infestation; fungal infestation
	Pilzbefälle {pl}	fungus infestations; fungal infestations
	Pilzhut {m}; Pileus {m} [myc.]	fungal cap; pileus
	Pilzhüte {pl}; Pilea {pl}	fungal caps; pilea
	Pilzinfektion {f}; Pilzbefall {m} [med.]	fungal infection; mycotic infection; mycosis
	Pilzinfektionen {pl}; Pilzbefälle {pl}	fungal infections; mycotic infections; mycoses
	Arbuskel {pl} (baumförmig verzweigte Hyphen von Mykorrhizapilzen) [myc.]	arbuscules (tree-like branched hyphae of mycorrhizal fungi)
	Blätterpilze {pl}; Lamellenpilze {pl} [myc.]	gilled fungi; gill fungi; agarics
	Blättlinge {pl} (Gloeophyllum) (biologische Gattung) [biol.]	gloeophyllum fungi (biological genus)
	Drüslinge {pl} (Exidia) (biologische Gattung) [biol.]	exidia fungi (biological genus)
	Echte Trameten {pl} (Trametes) (biologische Gattung) [biol.]	trametes fungi (biological genus)
	Feuerschwämme {pl} (Phellinus) (biologische Gattung) [biol.]	phellinus fungi (biological genus)
	Foxfire {n} (Biolumineszenz bestimmter Pilze) [myc.]	foxfire (bioluminescence by some species of fungi)
	Fruchtschicht {f}; Hymenium {n} [myc.]	hymenium (fungi)
	Fungia-Pilzkorallen {pl} (Fungia) (zoologische Gattung) [zool.]	short-tentacle plate corals (zoological genus)
	Haftscheibe {f}; Appressorium {n} (bei Pilzen) [bot.]	fixation disc [Br.]; fixation disk [Am.]; adhesive disc [Br.]; adhesive disk [Am.]; appressiorium (of fungi)
	Korallenpilze {pl} (Clavulina) (botanische Gattung) [bot.]	coral fungi (botanical genus)
	Mosaikschichtpilze {pl} (Xylobolus) (Pilzgattung) [myc.]	xylobolus fungi (genus of fungi)
	etw. in freier Natur sammeln {vt} (Pflanzen, Pilze)	to wildcraft sth. (plants, fungi)
	Pilzfleisch {n} [myc.]	fungal flesh
	Pilzgift {n} [pharm.]	fungal toxin
	Pilzhülle {f}; Velum {n} [myc.]	fungal veil; velum
	Pilzkunde {f}; Mykologie {f} [myc.]	mycology; study of fungi
	Pilzverstreuung {f}; Pilzaussaat {f} [med.]	fungal seeding
	Pilzzellwand {f} [biol.]	fungal cell wall
	Pustelpilze {pl} (Nectria) (Pilzgattung) [myc.]	nectrica fungi (genus of fungi)
	Sägeblättlinge {pl} (Lentinus) (biologische Gattung) [biol.]	lentinus fungi (biological genus)
	Schlauchpilze {pl} (Ascomycota) (Abteilung der Pilze) [myc.]	sac fungi (division if fungi)
	Schwindlinge {pl} (Marasmius) (Pilzgattung) [biol.]	marasmius (genus of fungi)
	Stielporlinge {pl}; Eigentliche Porlinge {pl} (Polyporus) (biologische Gattung) [biol.]	polyporus fungi (biological genus)
	Stockschwämmchen {pl} (Kuehneromyces) (biologische Gattung) [biol.]	kuehneromyces fungi (biological genus)
	Zählinge {pl} (Lentinellus) (biologische Gattung) [biol.]	lentinellus fungi (biological genus)
	Baumpilz {m}	tree fungus
	Baumpilze {pl}	tree fungi
	Champignons {pl}; Egerlinge {pl}; Angerlinge {pl} (Agaricus) (Pilzgattung) [myc.]	mushrooms (genus of fungi)
	Zuchtchampignon {m}; Kulturchampignon {m}; Weißer Champignon {m}; Zweisporiger Egerling {m} (Agaricus bisporus)	common mushroom; champignon mushroom; cultivated mushroom; button mushroom; table mushroom
	Brauner Champignon {m}; Brauner Egerling {m}; Steinpilzchampignon {m}; Steinchampignon {m} (Agaricus bisporus var. hortensis)	brown mushroom; brown mushroom; chestnut mushroom; cremini mushroom; crimini mushroom
	Flora {f}; Pflanzenwelt {f} (Bestand eines Pflanzentaxons/Pilztaxons oder alle Pflanzenarten in einer bestimmten Region/Umgebung/Epoche) [biol.] [geogr.]	flora
	Pilzflora {f}	fungal flora
	Wasserflora {f}; Gewässerflora {f}	aquatic flora
	Gallenröhrlinge {pl} (Tylopilus) (Pilzgattung) [biol.]	tylophilus fungi (fungus genus)
	gemeiner Gallenröhrling {m}; Bitterling {m} (Tylopilus felleus / Boletus felleus) {m}	bitter bolete
	biologische Gattung {f} [biol.]	biological genus
	Gattungen {pl}	genera
	Pflanzengattung {f}; botanische Gattung {f}	plant genus; botanical genus
	Pilzgattung {f}	fungal genus; genus of fungi
	Tiergattung {f}; zoologische Gattung {f}	animal genus; zoological genus
	Bakteriengattung {f}	bacteria genus
	Gießkannenschimmelpilze {pl}; Gießkannenschimmel {m} (Aspergillus) (Pilzgattung) [myc.]	aspergillus fungi (genus of fungi)
	Grüner Schimmelpilz {m}; Grüner Pilzmehltau {m} (Aspergillus fumigatus)	green mould [Br.]; green mold [Am.]
	Giftpilz {m} [myc.]	toadstool; poisonous fungus; poisonous mushroom
	Giftpilze {pl}	toadstools; poisonous fungi; poisonous mushrooms
	tödlicher Giftpilz	deadly poisonous mushroom
	Hallimasche {pl}; Honigpilze {pl} (Armillaria) (Pilzgattung) [myc.]	honey fungi (genus of fungi)
	Honiggelber Hallimasch {m}; Goldgelber Hallimasch {m}; Stuppling m(Armillaria mellea)	honey fungus
	Hausschwämme {pl} (Serpula) (Pilzgattung) [myc.]	serpula fungi (fungal genus)
	Echter Hausschwamm {m}; Tränender Hausschwamm {m}; Trockenfäule {f} (Serpula lacrymans)	dry rot
	Hefepilz {m} [bot.]	yeast fungus
	Hefepilze {pl}	yeast fungi
	Hexenring {m} (Pilzformation) [bot.]	fairly ring; pixie ring; elf ring (fungi formation)
	Hexenringe {pl}	fairly rings; pixie rings; elf rings
	Hyphe {f} (fadenförmige Zellstruktur bei Pilzen) [myc.]	hypha (filamentous cellular structure in fungi)
	Hyphen {pl}	hyphae
	Hyphenzweig {m} (bei Pilzen und Aktinobakterien) [myc.]	hyphal branch (in fungi and actinobacteria)
	Hyphenzweige {pl}	hyphal branches
	Kefirpilz {m}	kefir fungus
	Kefirpilze {pl}	kefir fungi
	Lungenentzündung {f}; Pneumonie {f} [med.]	pneumonia
	Aspirationspneumonie {f}	aspiration pneumonia
	Lungenentzündung durch Pilze; Funguspneumonie {f}	fungal pneumonia
	hypostatische Lungenentzündung; Stauungspneumonie {f}	hypostatic pneumonia
	Inhalationspneumonie {f}	inhalation pneumonia
	Morcheln {pl} (Morchella) (Pilzgattung) [myc.]	morels (genus of fungi)
	Käppchenmorchel {f}; Glockenmorchel {f}; Halbfreie Morchel {f} (Morchella semilibera / Morchella gigas)	false morel; half-free morel; semifree morel
	Speisemorchel {f}; Rundmorchel {f} (Morchella esculenta)	common morel; yellow morel; true morel; morel mushroom; sponge morel
	Mutterkornpilze {pl} (Claviceps) (Pilzgattung) [myc.]	ergot fungi (genus of fungi)
	Purpurbrauner Mutterkornpilz {m} (Claviceps purpurea)	rye ergot fungus
	Ohrlappenpilze {pl} (Auricularia) (Pilzgattung) [myc.]	auricularia (genus of fungi)
	Judasohr {n}; Wolkenohrenpilz {m}; Holunderschwamm {m} (Auricularia auricula-judae)	Jew's ear, jelly ear
	gezonter Ohrlappenpilz {m} (Auricularia mesenterica)	tripe fungus
Weitere Ergebnisse