Bruno O. Braun : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

144 ähnliche Ergebnisse für Bruno O. Braun
Einzelsuche: Bruno · O · Braun

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Abrundung {f}	rounding (off)
	Abrundung {f}; Abrunden {n}; Vervollkommnung {f}	rounding off
	wie ein Amphitheater; amphitheatralisch (rund/halbrund angelegt und stufenförmig ansteigend) {adv} [arch.]	amphitheatrically
	Ausstecherle {pl} [Südwestdt.]; Brunsli {pl} [Schw.]; Mailänderli {pl} [Schw.] [cook.]	lemon-flavoured Christmas biscuits [Br.]/cookies [Am.]
	Baunormung {f}	construction standardization; construction standardisation [Br.]
	Blaupunkt-Brunnenbauer {m} (Opistognathus rosenblatti) [zool.]	blue dot jawfish
	Braunellen {pl}; Brunellen {pl} (Prunella) (botanische Gattung) [bot.]	self-heals, heal-alls, allheals (botanical genus)
	Brunnenabsenkung {f}	well sinking
	Brunnenauflassung {f}	well abandonment
	Brunnenbau {m}	well digging; well boring; well construction
	Brunnenbauer {m}; Kieferfisch {m} [zool.]	jawfish
	Brunnenbautechnologie {f}	well technology
	Brunnenbecken {n}	basin of a fountain
	Brunnenschnecken {pl} (Bythiospeum) (zoologische Gattung) [zool.]	bythiospeum snails (zoological genus)
	Brunnenvergiftung {f}	water poisoning; well poisoning
	Brunnenwasser {n}	well water
	halbrunder Gewölbeanbau {m}; Apsis {f} [arch.] [relig.]	semicircular vaulted annex; apse; apsis
	Goldstirn-Brunnenbauer {m}; Goldstirn-Kieferfisch {m} (Opistognathus aurifrons) [zool.]	yellowhead jawfish
	Grundwasserbrunnenriegel {m} (Wasserbau)	barrier extraction wells; groundwater extraction wells (water engineering)
	Halbrundkerbnagel {m}	round-head grooved pin
	Halbrundkopf {m} (Schraube)	round head
	Halbrundniet {m}	button-head rivet
	Halbrundschraube {f} [techn.]	round-head screw; half-round screw
	Inbrunst {f}	ardency
	Jungbrunnen {m}	fountain of youth
	Leiste {f} (halbrund)	beading
	innerhalb einer Membran (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	intramembranous
	Metöstrus {m}; Nachbrunst {f} [zool.]	metestrus
	Östrus {m} (Brunftzeit des Säugetierweibchens) [zool.]	oestrus [Br.]; estrus [Am.]; estrum [Am.]
	Paarungszeit {f}; Brunftzeit {f}; Brunftzeit {f} [zool.]	mating season
	Pestbrunnen {m} [relig.] [art]	plague column
	Sauerbrunnen {m}	acidulous mineral water
	Sickerbrunnen {m}	infiltration well
	Verbraunung {f} (von Böden) [envir.]	brunification (of soils)
	Vormittagsessen {n}; Brunch {m} [cook.]	late morning meal; brunch
	Wunschbrunnen {m}	wishing well
	Ziehbrunnen {m}	draw well
	amphitheatralisch {adj}; rund/halbrund angelegt und stufenförmig ansteigend; in der Art eines Amphitheaters (nachgestellt) [arch.]	amphitheatric; amphitheatrical; like an amphitheatre (postpositive)
	etw. bohren {vt} (in den Boden / ins Gestein) (Loch, Tunnel, Brunnen usw.)	to bore sth. (hole, tunnel, well etc.)
	brünett {adj}	brunette; dark-haired; brown-haired
	extrakorporale Lungenunterstützung {f} /ECLA/; extrakorporale Membranoxygenierung {f} /ECMO/ [med.]	extracorporeal life support /ECLS/; extracorporeal membrane oxygenation /ECMO/
	häutig {adj}	membranous
	halbhäutig; semimembranös {adj} [anat.]	semimembranous
	halbrund; halbkreisförmig {adj}	half-round; semi-circular
	intermembranös; zwischen (zwei) Membranen (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	intermembranous
	pseudomembranös {adj}	pseudomembranous
	Brunei-Darussalam; Brunei {n} /BN/ (Kfz: /BRU/) [geogr.]	Brunei-Darussalam; Brunei
	New Brunswick; Nouveau-Brunswick; Neubraunschweig (Provinz Kanadas) (Hauptstadt: Fredericton) [geogr.]	New Brunswick; capital: Fredericton
	Bandar Seri Begawan (Hauptstadt von Brunei) [geogr.]	Bandar Seri Begawan (capital of Brunei)
	Braunschweig (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Braunschweig; Brunswick [hist.] (city in Germany)
Weitere Ergebnisse